* * *

Tipitaka Khmer

 Please feel welcome to join the transcription project of the Tipitaka translation in khmer, and share one of your favorite Sutta or more. Simply click here or visit the Forum: 

Search ATI on ZzE

Zugang zur Einsicht - Schriften aus der Theravada Tradition



Access to Insight / Zugang zur Einsicht: Dhamma-Suche auf mehr als 4000 Webseiten (deutsch / english) - ohne zu googeln, andere Ressourcen zu nehmen, weltliche Verpflichtungen einzugehen. Sie sind für den Zugang zur Einsicht herzlich eingeladen diese Möglichkeit zu nutzen. (Info)

Random Sutta
Random Article
Random Jataka

Zufälliges Sutta
Zufälliger Artikel
Zufälliges Jataka


Arbeits/Work Forum ZzE

"Dhammatalks.org":
[logo dhammatalks.org]
Random Talk
[pic 30]

Recent Topics

[January 15, 2018, 09:15:20 PM]

[January 15, 2018, 04:10:38 PM]

[January 14, 2018, 09:56:25 AM]

[January 13, 2018, 07:15:25 PM]

[January 13, 2018, 05:40:29 PM]

[January 13, 2018, 05:24:49 PM]

[January 13, 2018, 04:42:42 PM]

[January 13, 2018, 11:50:24 AM]

[January 12, 2018, 06:12:47 PM]

[January 12, 2018, 02:57:17 PM]

[January 12, 2018, 11:46:06 AM]

[January 10, 2018, 05:58:30 AM]

[January 09, 2018, 07:32:38 PM]

[January 09, 2018, 01:20:56 PM]

[January 09, 2018, 11:15:49 AM]

[January 09, 2018, 07:35:21 AM]

[January 09, 2018, 07:30:04 AM]

[January 09, 2018, 05:11:20 AM]

[January 09, 2018, 05:09:36 AM]

[January 09, 2018, 03:08:52 AM]

[January 09, 2018, 01:29:24 AM]

[January 08, 2018, 06:33:37 PM]

[January 08, 2018, 02:39:29 PM]

[January 07, 2018, 03:55:15 AM]

[January 05, 2018, 07:17:28 AM]

[January 04, 2018, 12:49:58 PM]

[January 03, 2018, 12:56:52 PM]

[January 03, 2018, 12:05:50 PM]

[January 01, 2018, 02:05:13 PM]

[January 01, 2018, 12:52:24 PM]

[January 01, 2018, 10:57:04 AM]

[January 01, 2018, 10:16:16 AM]

[January 01, 2018, 10:12:54 AM]

[January 01, 2018, 03:51:14 AM]

[December 31, 2017, 04:34:36 PM]

[December 31, 2017, 08:38:00 AM]

[December 31, 2017, 05:33:43 AM]

[December 31, 2017, 04:44:17 AM]

[December 30, 2017, 10:20:20 AM]

[December 30, 2017, 09:47:04 AM]

[December 29, 2017, 03:25:41 PM]

[December 29, 2017, 02:43:34 PM]

[December 28, 2017, 02:58:21 PM]

[December 28, 2017, 01:23:57 PM]

[December 27, 2017, 02:01:32 PM]

[December 25, 2017, 04:10:57 PM]

[December 25, 2017, 08:38:41 AM]

[December 25, 2017, 06:22:42 AM]

[December 25, 2017, 05:15:56 AM]

[December 24, 2017, 03:18:22 PM]

Author Topic: Invitation of យ័ញ មិញ គឿង and wikipedia issue  (Read 742 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +320/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Atma invited យ័ញ មិញ គឿង (Yonj Minj Kreoung) and also told him about a Wiki-problem, Atma came across some days ago.

Quote from: to យ័ញ មិញ គឿង
Bhante,

the Sangha has received via sangham.net and my person the gift of digital written Tipitaka by generous Upasika Norum. Since this there a serval people involved to make the best out of the gift and to bring it in good and proper condition so that it can be carried, maintained on and shared by the Savaka Sangha possible easily.
Upasika Norum also told about you generous work on it before, incl. that of others.
If Bhante is interested to join and work further on it (deep respect and holding of the Vinaya nessesary), he is more than welcome to do so and it will be no problem to prepare Bhante good and given access.

Please let it be known.

Another thing is, that my person has seen that the text has been shared on wikipedia and most possible it has been done by Bhante or following his suggestion. My person likes to inform you that such is neither proper nor rightously possible. Neither from viewing common laws nor and more importand from a view of Vinaya and Dhamma. So if Bhante was not aware of it, it would be good to be made un-done. Some words you may find in the discussion of the wikipages: https://km.wikipedia.org/wiki/ការពិភាក្សា:ព្រះត្រៃបិដក

To make it undone, Bhante or any body else would need to declare that it violates copyright as well ethical principles of Dhamma Vinaya, so that the "system" of wiki could act and possible make it disappeare again.

Best wishes, metta and mudita

Samana Johann
doing Forest monk in Cambodia
(You are welcome to visit sangham.net)
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Norum

  • Moderator
  • Active Member
  • *
  • Sadhu! or +38/-0
  • Gender: Female
  • To forgive some one, is to make yourself in peace.
Antw:Invitation of យ័ញ មិញ គឿង and wikipedia issue
« Reply #1 on: February 11, 2017, 02:48:47 PM »
The title Tipitaka in khmer-wikipedia just describe what is in pitaka. but yes, there are few people posted some small sutta on that page.
I also think that is not good to do so.

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +320/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Antw:Invitation of យ័ញ មិញ គឿង and wikipedia issue
« Reply #2 on: February 11, 2017, 03:07:26 PM »
Not a few, Njom, about 15 books, from a short view. May the Vinaya and some other parts. That is why Atma thought Bhante might know more about it.
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Norum

  • Moderator
  • Active Member
  • *
  • Sadhu! or +38/-0
  • Gender: Female
  • To forgive some one, is to make yourself in peace.
Antw:Invitation of យ័ញ មិញ គឿង and wikipedia issue
« Reply #3 on: February 11, 2017, 03:16:00 PM »
I dont think it was Bhante មិញ គឿង at all. He has his own website too, he must know what he should do.
Maybe other people, who just want to share Buddhavacana and dont think about its disadvantage.

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +320/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Re: Invitation of យ័ញ មិញ គឿង and wikipedia issue
« Reply #4 on: January 08, 2018, 09:09:04 AM »
Anyone an idea of how to contact administration of wiki-khmer, since has become a usuall issue. Maybe Nyom Norum ?

It would be not good to support "stealing" and violating others therms of condition.

My person is also not sure if it is good that Nyom Norum does not really have informations of how to use and certain restrictions of the texts on her web site. Althought copyright does not require such notes, most Cambodians are not aware of the issue in regard of common laws and not to speak about kammic effects of taking of what is not given or derive the owner in what ever way from his/her possession.

Maybe good if adding such.
« Last Edit: January 08, 2018, 01:01:55 PM by Johann »
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +320/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Re: Invitation of យ័ញ មិញ គឿង and wikipedia issue
« Reply #5 on: January 08, 2018, 04:13:24 PM »
My person could receive kind and obligated advice from a Wikimedia-Member.

As it seems, wiki-khmer, is total out of any maintaince. Maybe also for the future and others interesting and of help.

Quote from: Johann via email
Valued Mrs. X,

Sadhu! (Expression of approve of a skillful / wholesome action) and thanks "representative" for those helped!

My person has added a remark here https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:Requests_for_help_from_a_sysop_or_bureaucrat and hpoes his "alien" kind will be not to much of a hindrence to get possible certain things solved, or better well done for now.

It's generally not really the sphere, in all aspects, where it is proper for my person to act.


Samana Johann



Quote from: Respons by Mrs X

Actually, I was able to check quickly, and it doesn't look like those users are active.
Your best shot is at https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:Requests_for_help_from_a_sysop_or_bureaucrat, clarifying the detail that all sysops there are inactive and that's why you're requesting external help.
(In case I got the page wrong, others will point you to the correct one.)

X

On Mon, Jan 8, 2018 at 1:33 PM,
Hi,
you can find a list of sysops of that wiki at https://km.wikipedia.org/wiki/ពិសេស:បញ្ជីឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់?username=&group=sysop&wpsubmit=&wpFormIdentifier=mw-listusers-form&limit=50 .
I recommend you start contacting the ones who are also bureaucrats, as they are more likely to be active.
You can do so by leaving a message on each discussion page of theirs, using the "talk" links.

Best,
X
Quote from: Johann to a certain Wikimedia-member
On Mon, Jan 8, 2018 at 1:17 PM,
Valued Mrs X,

pardon the unrequested approach at first place. My person is currently searching after Administrators on the Khmer Wiki, in regard of copyright issues. While searching my person came across your person and thought that X might have an idea of how to find one or how to best solve issues on a seemingly not very good and careless maintained wikipage.

If she has any idea or connection, it would be good to gain a share.

Best wishes, and much success for your good undertakings.

Samana Johann

This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +320/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Re: Invitation of យ័ញ មិញ គឿង and wikipedia issue
« Reply #6 on: January 08, 2018, 06:33:37 PM »
It should not be seen as recommendation (since there are better ways and places for sacrifies) but if Nyom Norum has the needed authority or independency, she would be sure welcome to request such as administration of the wiki-pages, what is of course, if, only good for Dhammic pages.

One might follow the discussion and issue, in generally, here:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:Requests_for_help_from_a_sysop_or_bureaucrat#Administration_of_Khmer-wiki_pages

Quote
The local kmwiki administrators are listed here, this includes 2 bureaucrats that appear to be inactive for 2 years. Is there an active group of editors that could recommend new bureaucrats/admins? — xaosflux Talk 15:00, 8 January 2018 (UTC)

If there are active users, one or several of them can of course become admins. See SRP. Other than that, you can put requests for administrative actions on SRM. --MF-W 16:13, 8 January 2018 (UTC)

(One might know, that such as the wiki idea, is generally something total utopian in this sphere, for khmer language, yet education would be of course of very needed help, from my persons view, but the notion of Utopia counts generally, as my persons view and investigations results, in regard of wiki, with its communal ideals and objectives, for a longer lasting good.)

In regard of possible removing the content, if one might think to be of assistance, also the kind advice/hint, by wikimedia-member X

Quote from: Johann
Sadhu again for Mrs X fine observation, care and sense for feeling obligated.

May person follow the hint as far as possible for now
https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Miscellaneous#Improper_content_on_Khmer-Wiki

Samana Johann


Quote from: mrs x

I believe one user is recommending taking the issue to the attention of the stewards: it's what the "SRM" link at https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta:Requests_for_help_from_a_sysop_or_bureaucrat#Administration_of_Khmer-wiki_pages is about.

Regards,
X
« Last Edit: January 08, 2018, 07:20:04 PM by Johann »
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Tags:
 
12 Guests, 0 Users
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
January 16, 2018, 12:37:45 PM

Login with username, password and session length

Talkbox

 

Sophorn

January 09, 2018, 07:48:37 AM
 :-* :-* :-*
sadhu. anumodana.
 :-* :-* :-*
 

Johann

January 09, 2018, 01:51:15 AM
Sadhu! Anumodana!
 

Marcel

January 09, 2018, 01:39:30 AM
 :-*allen ein verdienstvollen uposatha :-*
 

Johann

January 03, 2018, 11:42:34 AM
ធម្មតា ញោម។ Dhammatā, Ñoma.
 

Marcel

January 03, 2018, 10:39:23 AM
 :-* បាទ :-*  អរគុណ :-*  ខ្ញុំសុខសបាយជាទទអរគុណ  :-* ehrwürdiger bhante, ja mir geht es gut! ich hab mich er-holt!  wie geht es ihnen?  :-*
 

Johann

January 03, 2018, 10:30:20 AM
Marcel. Er- oder besser vielleicht Entholt und Verdaut?
 

Marcel

January 03, 2018, 10:24:49 AM
 :-* :-* :-*
 

Chanroth

January 02, 2018, 04:59:02 AM
សាធុសាធុ :-*
 

Johann

January 01, 2018, 02:05:59 PM
Sokh chomreuon, Nyom.
 

Chanroth

January 01, 2018, 12:36:03 PM
 :-* :-* :-*Karuna tvay bongkum
 

Johann

January 01, 2018, 12:42:33 AM
Einen freidvollen und erkenntnisreichen Vollmond Uposatha, am ersten Tag des Jahres.
 

Johann

December 31, 2017, 05:59:48 PM
Also hier spricht man nun schon von Wiedergeburt 2018.
 

Maria

December 30, 2017, 10:19:57 AM
Danke, wird weitergegeben und ebenfalls die besten Wünsche retour
 

Johann

December 30, 2017, 10:12:19 AM
Beste Wünsche und Grüße in den Kreis der Familien, Freunde und Lieben und möge man viel Zeit mit den Älteren, guten Gönnern und Weisen verbringen, sich nicht zu sehr Panalem hingeben.
 

Maria

December 30, 2017, 10:09:05 AM
Zeichen davor ist leider unpassend.
 

Maria

December 30, 2017, 10:05:41 AM
 :-*Werter Bhante
 

Johann

December 30, 2017, 10:04:46 AM
Njom Maria.
 

Johann

December 23, 2017, 01:56:19 PM
Funtioniert hier gut, Nyom Sophorn
 

Sophorn

December 23, 2017, 01:35:54 PM
 :-* :-* :-*
Karuna tvay bongkum
kana ist aufgefallen, dass die Bilder sich schlecht runterladen lassen. Hat das mit dem Server zu tun oder doch eine Störung hier in Ö? :-* :-* :-*
 

Johann

December 23, 2017, 12:01:30 PM
មើលនិងចែករំលែកដោយខ្លួនអ្នកនៅពេលក្រោយ
http://sangham.net/index.php?topic=8304.new#new
 

Johann

December 23, 2017, 11:59:01 AM
បាន ណោម
 

Chanroth

December 23, 2017, 11:44:51 AM
 :-*តើព្រះតេជគុណបានទទួលEmailខ្ញុំកណាឬនៅ
 

Johann

December 23, 2017, 11:34:31 AM
ពិតប្រាកដបានបាត់ឬអត់? ហេតុអ្វីបានជាការកាន់និងការចិញ្ចឹម?
 

Johann

December 23, 2017, 11:29:29 AM
ប្រាកដ? ហើយវាយូរអង្វែង? ហើយ​ឥឡូវនេះ? មើលដោយអត់ធ្មត់!
 

Chanroth

December 23, 2017, 07:56:49 AM
អកុសល​បានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំហើយ
 

Johann

December 22, 2017, 01:46:31 PM
Sadhu! Nyom Chanroth.
Mudita!
 

Chanroth

December 22, 2017, 03:01:50 AM
ខ្ញុំបាននាំ marvel មកដល់កំពង់ស្ពឺហើយ :-*
 

Chanroth

December 22, 2017, 02:59:59 AM
 :-* :-* :-*
 

Johann

December 18, 2017, 01:16:46 PM
Wird wohl schon sehr Weihnachtsstreß sein, oder Guest?
 

Johann

December 01, 2017, 11:19:47 AM
ចូលបន្ទប់ ព្រះត្រៃបិដកភាសាខ្មែរ . ផ្នែកខាងឆ្វេងមាន
 

Chanroth

December 01, 2017, 05:31:53 AM
ខ្ញុំកណារកមិនឃើញ កន្លែងមហាវគ្គទេសូមជួយប្រាប់កណាផង :-*
 

Chanroth

December 01, 2017, 05:29:34 AM
 :-* :-* :-* ខ្ញុំកណាសូមអគុណ
 

Johann

November 30, 2017, 10:49:09 AM
ពាក្យ "ញោម "។ ឣត្ថន័យ (អថន័យ!) មិនពិតប្រាកដ សំរាប់ អាត្ម។
 

Johann

November 30, 2017, 10:22:55 AM
Ñoma Chanroth.
 

Chanroth

November 30, 2017, 08:44:19 AM
ខ្ញុំព្រះករុណាសូមថ្វាយបង្គំមលោកម្ចាស់ Johann :-* :-* :-*
 

Chanroth

November 30, 2017, 08:40:12 AM
 :-* :-* :-*
 

Johann

November 26, 2017, 04:09:56 PM
Sadhu! Nyom Marcel.
 

Marcel

November 25, 2017, 10:59:50 PM
 :-* einen verdienstvollen uposatha allen  :-*
 

Marcel

November 15, 2017, 10:28:45 AM
 :-* ehrwürdiger samana johann  :-*
 

Johann

November 15, 2017, 10:22:52 AM
Nyom Marcel.
 

Sophorn

November 10, 2017, 09:42:54 PM
 :-* :-* :-*
Versucht mit laptop einzuloggen, aber die Updates ziehen sich dahin...
Möge der heutige Uposatha ein Tag der Erkenntnis und des Segens sein.
 :-* :-* :-*
 

Marcel

October 31, 2017, 05:36:49 AM
 :-*ehrwürdiger samana johann :-* ich hoffe, es geht ihnen gut und die dhamma-praxis schreitet vorran!
 

Johann

October 30, 2017, 01:48:18 AM
Nyom Sophorn.
 

Maria

October 25, 2017, 05:08:34 PM
Danke geht allen gut. Werther Bhante hoffentlich auch ?
 

Johann

October 25, 2017, 04:39:43 PM
Maria.
Familie und Freunden geht es gut? Nyom Maria selbst wohl auf, gesund?
 

Johann

October 19, 2017, 02:41:38 PM
Wenn jemand über das Layout des Entwurfes blicken möchte, ob es im eigenen Browser paßt und übersichtlich ist: Wisdom
 

Johann

October 16, 2017, 05:40:03 PM
Sokh chomreoun, Nyom. (Mag sukha sich für Nyom mehren). Thoamada (Dhammada - naturly, gewohnt). At mean ay pisech te (nichts besonders). Klach dukkh, klach sokh (wohl und weh wechseln sich ab). Nyom sokh sabay dea te? Sokh leumom dea te?
 

Marcel

October 16, 2017, 04:13:43 PM
 :-* ehrwürdiger samana johann! wie ist ihr befinden?  :-*
 

Marcel

October 07, 2017, 01:56:00 PM
 :-* :-* :-*
 

Johann

October 07, 2017, 02:48:39 AM
Der Tathagata tut das, wenn man ihn in seinem Dhamma sieht, und dieser, entgegen Personen, kommt auf wenn man ihn nährt, und einmal da, geht er für einen nicht mehr verloren, bleibt Tor zur Todlosigkeit.

Show 50 latest
Members
Stats
  • Total Posts: 13436
  • Total Topics: 2594
  • Online Today: 16
  • Online Ever: 90
  • (September 25, 2014, 05:26:29 AM)
Users Online
Users: 0
Guests: 12
Total: 12