* *

Tipitaka Khmer

 Please feel welcome to join the transcription project of the Tipitaka translation in khmer, and share one of your favorite Sutta or more. Simply click here or visit the Forum: 

Search ATI on ZzE

Zugang zur Einsicht - Schriften aus der Theravada Tradition



Access to Insight / Zugang zur Einsicht: Dhamma-Suche auf mehr als 4000 Webseiten (deutsch / english) - ohne zu googeln, andere Ressourcen zu nehmen, weltliche Verpflichtungen einzugehen. Sie sind für den Zugang zur Einsicht herzlich eingeladen diese Möglichkeit zu nutzen. (Info)

Random Sutta
Random Article
Random Jataka

Zufälliges Sutta
Zufälliger Artikel
Zufälliges Jataka


Arbeits/Work Forum ZzE

"Dhammatalks.org":
[logo dhammatalks.org]
Random Talk
[pic 30]

Recent Topics

[Today at 02:15:56 AM]

[May 23, 2018, 01:37:51 PM]

[May 23, 2018, 12:38:40 PM]

[May 23, 2018, 12:17:17 PM]

[May 23, 2018, 11:36:19 AM]

[May 22, 2018, 02:24:31 PM]

[May 22, 2018, 06:38:12 AM]

[May 22, 2018, 06:34:50 AM]

[May 22, 2018, 02:19:40 AM]

[May 21, 2018, 02:03:59 PM]

[May 21, 2018, 12:43:26 PM]

[May 20, 2018, 01:57:53 PM]

[May 20, 2018, 02:01:29 AM]

[May 19, 2018, 03:17:12 PM]

[May 18, 2018, 05:52:47 PM]

[May 18, 2018, 04:46:38 PM]

[May 18, 2018, 05:20:24 AM]

[May 17, 2018, 08:50:41 AM]

[May 16, 2018, 05:27:26 PM]

[May 16, 2018, 04:03:25 PM]

[May 16, 2018, 12:41:24 PM]

[May 15, 2018, 03:37:50 PM]

[May 14, 2018, 05:08:38 PM]

[May 14, 2018, 04:26:06 AM]

[May 14, 2018, 04:21:01 AM]

[May 14, 2018, 03:31:11 AM]

[May 13, 2018, 01:49:20 PM]

[May 13, 2018, 08:51:59 AM]

[May 12, 2018, 08:51:05 PM]

[May 11, 2018, 07:29:39 AM]

[May 11, 2018, 07:22:21 AM]

[May 10, 2018, 01:08:38 PM]

[May 10, 2018, 10:44:40 AM]

[May 09, 2018, 09:08:01 PM]

[May 09, 2018, 12:37:56 PM]

[May 09, 2018, 10:26:38 AM]

[May 09, 2018, 08:01:35 AM]

[May 09, 2018, 01:42:29 AM]

[May 08, 2018, 12:27:54 PM]

[May 08, 2018, 08:04:18 AM]

[May 07, 2018, 10:55:15 PM]

[May 05, 2018, 10:15:37 AM]

[May 05, 2018, 03:06:29 AM]

[May 05, 2018, 02:29:46 AM]

[May 05, 2018, 01:56:47 AM]

[May 04, 2018, 03:59:03 PM]

[May 04, 2018, 03:45:22 PM]

[May 04, 2018, 03:27:59 PM]

[May 04, 2018, 12:39:49 PM]

[May 04, 2018, 02:38:12 AM]

Author Topic: Puñña kataññū - Ein Fest das nur Reiche Leute tun  (Read 932 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +339/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Puñña kataññū - Ein Fest das nur Reiche Leute tun
« on: February 20, 2017, 05:10:59 PM »
Puñña kataññū - Ein Fest das nur Reiche Leute tun

Atma ist gerade Nächtens von einem Puñña (Kurzbeszeichnung eines Festes zum Zwecke geschickter Handlungen) gekommen, und möchte Ihnen, Guest, und allen anderen die Möglichkeit, im Sinne der Festteilnehmer, geben und einladen an den Verdiensten der Reichen teilzunehmen.

Wer ist eine Reiche Person, eine glücksgesegnete Person? Was ist das beste, höchste (uttamaṃ Glück oder Segen (maṅgalaṃ?

Wenn wir uns an das Maṅgala Sutta erinnern, beginnt dieses mit dem vorzüglichen Freund (kalyāṇamitto, gefolgt von, in einem Land zu Leben wo rechte Ansicht algemein gilt (Wertschätzung im Bezug auf Güte und Dankbarkeit), in der Vergangenheit Verdienste getan zu haben, Mutter und Vater zu ehren... Großzügigkeit in allen Facetten bis zum Treffen von Samaṇās, Opfer gegenüber jenen die der Opfer würdig sind getan zu haben... Dhamma zu hören... dies Segen zu haben, beginnend damit, sich nicht mit Dummköfen abzugeben, sondern mit Weisen, nennt man Reich.

Nun, als Atma in der Dämmerung dort eintraf sagte er, daß er heute gerne helfen würde die Verdienste an alle ñātī (Verwandten, letztlich alle Wesen) zu teilen und er dafür Fotos machen wurde, den man weiß ja nicht wirklich wo sie sind.

So teilt er nun Bilder und Tonaufnahmen eines Festes eines jungen "armen" Holzfällers, der die letzten Jahre nicht viel anderes als Trinken, Spaß, Karaoke... im Kopf hatte, vier Mal Atma getroffen und Dhamma aufdie Person bezogen gehört hat und dessen letztes demütige Ufwarten, wieder etwas angeheitert, die Sorge um einen "schlechten" Traum war und Atma gebeten hatte zu erklären was er bedeutet: "Ich habe geträumt, daß mir plötzlich die Zähne im Mund zerbröckeln, nach und nach sind sie mir aus dem Mund in Brocken gefällen. Dann bin ich sofort loß um Geld zu manchen, in den Wald um Bäume zu fällen, um mir dritte Zähne machen lassen zu gehen..." Atma erklärte ihm, daß das kein schlechter Traum war, sondern ein glücksverheißender, die Begegnung mit dem GuestDevatā[/you]s welche die Nachricht über die erste Edle Wahrheit bringen. Selbst Mönch gewesen, Schüler des GuestKammatthan[/you]-Mönches, der die Hölle vor Atma nutzte, verstand er sehr schnell, kombiniert mit den ersten drei Zsammentreffen.

Damals die Vornacht Karaoke und Schnapps durch verehrt, traff er heute zufällig Ama, gerade die Mahlzeit fertig gegessen, und bat jenen, der kaum bis nie zu üblichen Ritualfesten erscheint am Abend zu kommen.

Das Fest ausgerichtet als Zeichen der Dankbarkeit, alle Alten, Nachbarn, Freunde... eingeladen an den Verdiensten teilzunehmen die Mönche zu Rezitieren des Segensuttas einzuladen, war sehr schlicht, bescheiden und sehr aufmeksam besucht. Irgend wann war es dann auch nicht mehr wichtig alles über Microphon zu verstärken und das Rezitieren des Parittā der jungen Mönche wurde zu einem waren Schutz, den sogar die Deva aufmerksam machte. Es ist nicht gewöhnlich, äusserst selten überhabt solch ein Fest zu tun, und es ist absolut ungewöhnlich, daß 50 oder mehr einfache Dorfbewohner, jung und alt (außergewöhnlichs gar 50% junge Leute waren), eine halbe Stunde vollkommen ruhig sitzen, keine Lautsprecher benötigen und sich ganz der Worte des Dhammas zu widmen, hörend, daß solch einen Reichtum, solch einen Segen auf der gesamten Welt nur mehr wenige haben . Und deren Reichtum möchte Atma an all jene, die daran teilnehmen wollen und können, nun auch mit ein paar Bildern und Tonaufnahmen (zuerst Itten und Nehmen der Silas, zweites Bitte und Geben des "Schutzsuttas") eines Festes, daß viele von Ihnen nicht kennen, normal auch nie kennen lernen würden, hier teilen.

Anumodana!

(Dieses Fest wird speziell für die Eltern und Alten, aber auch alle anderen Bekannten und Verwandten ausgerichtet, als Zeichen der Dankbarkeit der Güte, die man stets erfährt. Dabei wird oft das ganze Dorf mit Speis und Trank versorgt, wer immer möchte beteiligt sich auch direkt und gemeinsam, sozusagen als höchste Dankbarkeit werden Gaben an die Drei Juwelen gemeinsam getan. Ein Fest, daß gut wäre, wenn auch Sie, Guest, solches noch nie getan haben. Auch wenn nicht üblich, tun Sie es sollange dazu noch Zeit ist, und diese könnte Morgen schon nicht mehr sein. Wenn irgend möglich, laden Sie nicht nur alle um sich ein, versuchen Sie auch einen Mönch, oder eine Laienperson, die über Güte und Dankbarkeit und darüber hinaus zu lehren versteht, zu gewinnen, und bitten Sie um diese Gabe dieses mit all jenen empfangen zu können, denen gegenüber Sie Dankbarkeit teilen und mehr geben möchten. Veranstalten Sie ein Fest, daß nur Reiche tun können, den Sie könnten es, wenn Sie den Reichtum in sich erkennen und als teilenswert sehen. Nur wer Güte gegeben hat, weiß wie schwer es anfangs ist Opfer zu tun, weiß um Dankbarkeit wirklich bescheid.)
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Online Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +339/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Antw:Puñña kataññū - Ein Fest das nur Reiche Leute tun
« Reply #1 on: February 20, 2017, 05:23:45 PM »
Anlage die Tonaufnahmen.

Das hat so viel Spannung genommen, daß es heute Nacht in der Trockenzeit sogar stärker regnet und die Internetverbindung bestens bleibt, die Devas am Teilen der Verdienste teilnehmen.

Der junge Mann war übrigens jener, der Upasika Sophorn und Upasika Roth  , auf der Straße gehend gesehen, spontan zum Aschram mit seinem Moped geführt hatte, sich mit ihnen etwas verirrt und danach ein Rüge bekommen hatte, betrunken, auch wenn noch so erfreut und spontan alles liegen und stehen lassend, andere mit dem Moped herumzuführen und ziemlich verdutzt war bald nach Hause geschickt gewesen zu sein.



« Last Edit: February 20, 2017, 05:38:28 PM by Johann »
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Sophorn

  • Global Aramikini
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +171/-0
  • Gender: Female
Antw:Puñña kataññū - Ein Fest das nur Reiche Leute tun
« Reply #2 on: February 21, 2017, 12:53:14 AM »
 _/\_ _/\_ _/\_

Sadhu. Sadhu. Sadhu.

Kana freut sich umso mehr, dass der junge Mann das gemacht hat.

Er hat sehr großes Vertrauen in das Dhamma und war auch selbst eingeweiht. Er hat auch etwas in der Höhle, in der Bhante nun verwelen kann, mit Arbeiten geholfen.

Möge er beschützt sein.

 _/\_ _/\_ _/\_
« Last Edit: February 21, 2017, 07:22:54 AM by Johann »

Tags:
 

Plauderbox

 

Johann

May 22, 2018, 10:11:37 AM
Sadhu!
 

Marcel

May 22, 2018, 09:37:30 AM
 :-* :-* :-*
einen verdienstvollen uposatha wünsche ich allen  :-* :-* :-*
 

Marcel

May 19, 2018, 03:07:57 PM
 :-* :-* :-*

ehrwürdiger bhante

 :-* :-* :-*
 

Johann

May 19, 2018, 03:05:38 PM
Nyom Marcel.
 

Johann

May 14, 2018, 01:24:42 PM
Sadhu!
 

Marcel

May 14, 2018, 01:23:37 PM
 :-* :-* :-*
allen ein verdienstvollen uposatha

 :-* :-* :-*
 

Johann

May 14, 2018, 08:34:09 AM
Schüsse von Wilderern am Tag sind ja nicht ungewöhnlich, doch aus mehreren Richtungen und automatischen Waffen doch bisher hier nicht üblich gewesen. Möge niemand anderen Schaden zufügen und sich mit Abstehen davon jeder beschützen.
 

Johann

May 14, 2018, 01:06:38 AM
It's not an accident that you came here and it will be not an accident whether one stays, comes back or leaves for another becoming or goes beyond.
 

Johann

May 13, 2018, 06:51:53 AM
Mag da keiner seine Mutter an dem Tag vergessen zu ehren.
 

Johann

May 11, 2018, 02:11:37 PM
Nyom Marcel.

Schlangentag und -nacht heute. Wem mag man was vergönnen? Der Schlange? Den Mäusen? Metta & Samvega oder umgekehrt? Mal angstlos Hunger, mal Angst, mal Maus, mal Schlange, essen, gegessen, verfolgen, gejagt...
 

Marcel

May 11, 2018, 11:57:36 AM
 :-* :-* :-*
ehrwürdiger bhante
 :-* :-* :-*
 

Johann

May 10, 2018, 04:00:02 PM
Nyom Marcel.
 

Marcel

May 09, 2018, 03:08:42 PM
 :-* :-* :-*
 

Johann

May 09, 2018, 07:01:42 AM
Nyom Matthew.
 

Johann

May 06, 2018, 11:49:06 PM
Chamreoun bo, Moritz
 

Moritz

May 06, 2018, 05:12:29 AM
Vandami Bhante _/\_
Einen angenehmen Tag. _/\_
 

Johann

May 04, 2018, 12:18:14 PM
...And what is lack of food for the arising of unarisen sloth & drowsiness, or for the growth & increase of sloth & drowsiness once it has arisen? There is the potential for effort, the potential for exertion, the potential for striving. To foster appropriate attention to them: This is lack
 

Johann

May 04, 2018, 12:14:44 PM
...“Und was ist das Fehlen von Nahrung für unaufgekommene Faulheit und Trägheit, oder für das Wachsen und Mehren von Faulheit unf Trägheit, wenn einmal aufgekommen? Da ist das Vermögen für Anstrengung, das Vermögen für Ausübung, das Vermögen für Streben. Dafür passende Aufmerk
 

Sophorn

April 30, 2018, 02:59:48 AM
Sadhu.  :-* :-* :-*
 

Johann

April 30, 2018, 01:04:45 AM
Ein hingabevolles Visakha-Fest, allen die es heute begehen, oder nochmal.


A devoted Visakha-fest for all who conduct it today, or again.[/en]
 

Johann

April 29, 2018, 08:42:23 AM
Sadhu!
 

Sophorn

April 29, 2018, 05:54:57 AM
Viel Segen und Einsicht heute an Vesakh Bochea!  :-* :-* :-*
 

Johann

April 29, 2018, 02:08:23 AM
Heute oder morgen gedenkt und erfreut man sich an Buddhas Geburt, Erwachen und letztes Dahinscheinden.

_/\_

- Namo tassa bhagavato arahato sammā-sambuddhassa -
 

Marcel

April 28, 2018, 02:58:36 PM
 :-* Ehrwürdiger Bhante  :-*
 

Johann

April 28, 2018, 02:55:18 PM
Nyom Marcel.
 

Johann

April 28, 2018, 12:44:32 PM
Geizhals :) (und nach dem Dhamma gegeben, wird so und so nichts angenommen.

Sadhu! Und mudita!

Nyom Moritz.

Visitor

April 28, 2018, 10:27:19 AM
Möge es euch allen gut gehen! Danke für Alles. Ich bin für ewig verschuldet. Komme zurück wenn ich was zu geben habe.
 

Moritz

April 28, 2018, 07:48:45 AM
Vandami, Bhante _/\_
 

Marcel

April 25, 2018, 02:20:08 PM
 :-* sadhu, möge es dem ehrwürdigen bhante johann schnell wieder bessergehen :-*
 

Johann

April 25, 2018, 02:09:45 PM
Körper. Besser, Atma würde vor einigen Tagen mit medizin versorgt und be-iniziert. Ein paar Tage noch bis NW der Med. wohl weg ist.
 

Marcel

April 25, 2018, 02:02:51 PM
 :-* :-* :-*
 

Johann

April 25, 2018, 02:00:11 PM
Atma ist/übt am Samma-vayamieren/-mimieren. Fegen, sozusagen.
 

Marcel

April 25, 2018, 01:58:03 PM
 :-* anumodana ehrwürdiger bhante johann ich werder darauf achten :-* wie geht es ihnen mit der malaria-erkankung?  :-*
 

Johann

April 25, 2018, 01:52:35 PM
Na gerade auf guten Zuständen SOLLTE man, zum Zwecke der wahren Sicherheit aufbauen, sie entwickeln und festigen, Nyom Marcel.
 

Marcel

April 25, 2018, 01:37:13 PM
 :-* "im moment" geht es mir gut! aber da kann ich wirklich nicht drauf bauen :-* wie ist das wohlbefinden des ehrwürdigen bhante Johann?  :-*
 

Johann

April 25, 2018, 01:25:09 PM
Wie geht es Nyom Marcel?
 

Marcel

April 25, 2018, 01:12:57 PM
 :-* ehrwürdiger bhante johann  :-*
 

Johann

April 25, 2018, 01:11:36 PM
Nyom Marcel
 

Johann

April 22, 2018, 09:11:17 AM
Sadhu!
 

Sophorn

April 22, 2018, 08:40:14 AM
 :-* :-* :-*
May every being be happy and free from dukkha.
May many renew their vows in silas today.   :-* :-* :-*
 

Danilo

April 15, 2018, 12:43:25 AM
Bhante _/\_
 

Johann

April 15, 2018, 12:38:56 AM
Nyom Danilo.
 

Johann

April 12, 2018, 10:05:15 AM
Moritz
 

Moritz

April 12, 2018, 08:34:11 AM
Namasakara, Bhante. _/\_
 

Moritz

April 10, 2018, 07:19:18 PM
Hello.
 

Johann

April 10, 2018, 01:09:20 PM
Nyom. (Sideboad ist stets zugeklappt... tech. Probl.) 3:00 ist auch schon guten Tag.
 

Moritz

April 10, 2018, 03:06:49 AM
Good day (night here)
_/\_
 

Moritz

April 10, 2018, 02:54:42 AM
Namasakara, Bhante. _/\_
 

Johann

April 09, 2018, 09:43:17 AM
Take your time Nyom Danilo and watch the breath to stay best calm for best benefit. A lot of chances to get ride of many ols burdens.
 

Danilo

April 08, 2018, 06:24:57 PM
_/\_

Show 50 latest