*

Tipitaka Khmer

 Please feel welcome to join the transcription project of the Tipitaka translation in khmer, and share one of your favorite Sutta or more. Simply click here or visit the Forum: 

Plauderbox

 

Cheav Villa

December 16, 2018, 12:16:28 PM
 _/\_
 

Johann

December 16, 2018, 10:37:26 AM
moved all block to the left side so it might be more smooth to use and view.
 

Cheav Villa

December 14, 2018, 02:06:47 PM
_/\_  _/\_  _/\_
 

Johann

December 14, 2018, 01:54:10 PM
Better, yes. Lesser fibre, only soft malary attacks seemingly ending. Abscesses going to an end, flu nearly gone and some time walk outside, some
more strength, as well already. Best supported by those near and far, direct, indirect. Sadhu Nyom Villa, Nyom Sophorn.
 

Cheav Villa

December 14, 2018, 01:50:17 PM
Vandami Bhante _/\_
Tomorrow early morning
Vithou, His brotherinlaw and Kana's brother Virak they will leave at 5am to Aural wished to visit Bhante and offering some medecines_/\_
 

Cheav Villa

December 13, 2018, 01:39:00 PM
ព្រះអង្គបានធូរខ្លះហេីយ _/\_
 

Sophorn

December 11, 2018, 04:43:02 PM
 :-* :-* :-*
May Bhante recover fast again
 :-* :-* :-*
 

Johann

December 10, 2018, 12:22:01 PM
...many.May Nyom Sokdina let it be known if he desires for an explaining of why modern ideas and demanding go not at all in conformity with the Buddhas Dhamma but are at large leading downwardly.
 

Johann

December 10, 2018, 12:06:17 PM
Thinking in therms of rights is grave wrong view, miccha ditthi. And there are times when voting is not usefull. Of cause people who go after such ideas simply search for relexation, fun and joy and will be not satisfied by the Dhamma, Nyom Sokdina. Don't follow fools and see the many goodness of ma
 

Kong Sokdina

December 10, 2018, 10:33:43 AM
ថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ!
Human rigths!
Women rigths,
Children rights,
Democrecy;
We know the right to do. I use self-reflaction to our mind what are something in. The right way is a good way all wr wish. I have to g
ask you about the breath relaxation, meditatii
 

Cheav Villa

December 10, 2018, 09:43:12 AM
សូមព្រះអង្គបានសម្រាក និងឆាន់ថ្នាំ សូមព្រះអង្គឆាប់ធូរស្បេីយពីរោគា
_/\_
 

Johann

December 10, 2018, 09:12:24 AM
Krun Chan did the arriving appear faster and binds to rest. Everything fine, dhammata.
 

Sophorn

December 10, 2018, 07:03:39 AM
 :-* :-* :-* kana is good. Kana assumes Bhante arrived well at Thmor Touk again.
 :-* :-* :-*
 

Johann

December 09, 2018, 02:16:13 PM
Upanissaya, Nyom Villa... "accidents"...
 

Cheav Villa

December 09, 2018, 02:08:10 PM
ថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ _/\_
 :D កូណាស្មនត្រូវថាព្រះអង្គនឹងត្រឡប់ទៅដល់អាស្រមវិញនាល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យនេះ _/\_
 

Khemakumara

December 09, 2018, 01:33:19 AM
Nyom Sophorn, everything is fine!  How is nyom?
 

Sophorn

December 08, 2018, 05:40:28 PM
 :-* :-* :-* vandami Bhante Khemakura, how is Bhante?
 :-* :-* :-*
 

Sophorn

December 08, 2018, 05:40:24 PM
 :-* :-* :-* vandami Bhante Khemakura, how is Bhante?
 :-* :-* :-*
 

Cheav Villa

December 07, 2018, 01:18:12 PM
Kana Preah Ang _/\_
 

Khemakumara

December 07, 2018, 01:10:24 PM
Nyom Cheav Villa
 

Cheav Villa

December 05, 2018, 02:54:44 PM
Kana thought Bhante Johann could have left Watt Ayum on Tuesday morning _/\_
 

Cheav Villa

December 05, 2018, 12:04:44 PM
ព្រះអង្គ​Inddanano _/\_
 

Kong Sokdina

December 04, 2018, 11:52:14 AM
Sadhu! Kana Prah Ang;
There are many ways to wash & clean the all minds, Preah konmchas; i had been taught by prf. from Spain with theory & practice as well since 2006-2009 and i also let my clients to do like whatever you have told me right now. For me at this time; it should use cognitive behavio
 

Khemakumara

December 03, 2018, 05:06:22 PM
Sadhu!  Möge es Nyom Roman und Nyom Moritz gut er-gehen!
 

Moritz

December 03, 2018, 05:03:40 PM
Ebenso _/\_
 

Roman

December 03, 2018, 04:58:02 PM
ich wünsche Allen einen friedevollen Abend!
 

Roman

December 03, 2018, 04:55:34 PM
Guten Abend Moritz und Bhante Khemakumara
 

Khemakumara

December 03, 2018, 04:54:47 PM
Nyom Moritz Nyom Roman
 

Moritz

December 03, 2018, 04:45:52 PM
Vandami, Bhante Indaññano and Bhante Khemakumara _/\_
 

Cheav Villa

December 03, 2018, 12:05:41 PM
Kana Prah Ang  :D _/\_
 

Khemakumara

December 03, 2018, 12:01:58 PM
Nyom Cheav Villa
 

Johann

December 03, 2018, 09:37:36 AM
Nyom Sokdina. It would be good if Nyom could participate on the up-coming Meditation week-end at Wat Akyum to clean the mind.
 

Kong Sokdina

December 03, 2018, 02:15:52 AM
Nyoms! Last night, a gouhter is affect by irritable cougbhing so it disurbance to sleep.
 

Kong Sokdina

December 03, 2018, 02:11:21 AM
Sadhu! Thanks!
It is just  tried to give up & burn out of bad spiritul inside. Your Wishes isi good for all.
 

Sophorn

December 02, 2018, 08:48:58 AM
 :-* :-* :-*
may you recover well and fast  :-* :-* :-*
 

Kong Sokdina

December 02, 2018, 02:18:46 AM
Respectfully
Today, my is ill with lower blood pressure & blurred sion. But she tries to see because she really praises excellent merit, moral & virtue. How do you think  , as humanbeing?
 

Cheav Villa

December 01, 2018, 12:29:08 PM
 :o ព្រះអង្គស្រេងអាចនឹងដំឡេីងកម្មវិធីទាំងអស់នោះវិញបាននៅពេលក្រោយ ព្រះអង្គ _/\_
 

Johann

December 01, 2018, 12:16:35 PM
Not easy, but Atma has now erased all facebook, messenger.. apps on Bhantes device. Maybe possible to prepar the old Sangha-laptop in proper ways for him.
 

Johann

December 01, 2018, 07:58:21 AM
If wishing, you could use the Pali-language forum, http://sangham.net/index.php/board,26.0.html for your lessons.
 

Cheav Villa

December 01, 2018, 06:57:19 AM
 :D _/\_
 

Johann

December 01, 2018, 06:48:05 AM
.. was written by Johann
 

Indaññāno

December 01, 2018, 06:45:34 AM
It's good to make everything that Huang's may not use messenger and things like Facebook! Of course there is support (given support) needed to do so. Don't pull monks into the worlds markets and ways.
 

Cheav Villa

December 01, 2018, 06:00:30 AM
Kuna Prah Ang  :D _/\_
 

Johann

December 01, 2018, 05:22:57 AM
Bhante is just taking his meal, Nyom.
 

Cheav Villa

December 01, 2018, 04:40:17 AM
ព្រះអង្គ ឥន្ទញាណោ _/\_
 

Sophorn

November 30, 2018, 11:20:52 AM
 :-* :-* :-* sadhu and mudita to hear so.
 :-* :-* :-*
 

Cheav Villa

November 30, 2018, 05:52:17 AM
Sadhu _/\_
 

Johann

November 30, 2018, 05:43:37 AM
Everything "fine", better Dhammata, Nyom. Atma met Nyom. His mind is attentive, he could listen and its up to his own further investigation, blessed, being bound to care only about his breath for the time left.
 

Cheav Villa

November 29, 2018, 02:05:44 PM
តេីសុខភាពពិបាកទ្រាំ ដែរទេព្រះអង្គ? និងលោកតាឧបាសក?
 

Cheav Villa

November 29, 2018, 02:01:01 PM
ថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ  :D
_/\_

Show 50 latest

Search ATI on ZzE

Zugang zur Einsicht - Schriften aus der Theravada Tradition



Access to Insight / Zugang zur Einsicht: Dhamma-Suche auf mehr als 4000 Webseiten (deutsch / english) - ohne zu googeln, andere Ressourcen zu nehmen, weltliche Verpflichtungen einzugehen. Sie sind für den Zugang zur Einsicht herzlich eingeladen diese Möglichkeit zu nutzen. (Info)

Random Sutta
Random Article
Random Jataka

Zufälliges Sutta
Zufälliger Artikel
Zufälliges Jataka


Arbeits/Work Forum ZzE

"Dhammatalks.org":
[logo dhammatalks.org]
Random Talk
[pic 30]

Recent Topics

[Today at 09:28:28 AM]

[Today at 09:26:36 AM]

[Today at 03:00:59 AM]

[December 16, 2018, 01:15:29 PM]

[December 16, 2018, 01:07:44 PM]

[December 16, 2018, 07:22:04 AM]

[December 16, 2018, 06:20:37 AM]

[December 16, 2018, 06:12:55 AM]

[December 16, 2018, 01:39:07 AM]

[December 14, 2018, 02:42:03 AM]

[December 14, 2018, 02:19:42 AM]

[December 10, 2018, 09:15:34 AM]

[December 10, 2018, 09:10:51 AM]

[December 06, 2018, 06:31:25 AM]

[December 06, 2018, 05:29:03 AM]

[December 06, 2018, 05:26:19 AM]

[December 05, 2018, 12:18:52 PM]

[December 04, 2018, 05:37:07 AM]

[December 03, 2018, 04:34:01 PM]

[December 03, 2018, 03:59:03 PM]

[December 03, 2018, 01:39:20 PM]

[November 30, 2018, 11:19:21 AM]

[November 30, 2018, 05:57:17 AM]

[November 29, 2018, 02:58:30 PM]

[November 23, 2018, 05:39:15 PM]

[November 23, 2018, 01:26:50 PM]

Author Topic: Verbindung zu sangham.net und ZzE für Bhante Indannano und Marcel  (Read 6667 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Es wäre sicherlich gut, wenn Bhante Indannano und Marcel Verbindung, d.h. technische Möglichkeit, hätten, haben und erhalten bekommen, sangham.net und ZzE zu nutzen.
« Last Edit: June 17, 2018, 09:43:03 AM by Sophorn »
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Sophorn

  • Global Aramikini
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +185/-0
  • Gender: Female
 _/\_ _/\_ _/\_

Kana hatte U. Marcel eine Sim gegeben und ein Guthaben gegeben, bevor kana Bhante und ihn beim Wat verabschiedet hatte.

U. Marcel würde keine Probleme haben Bhante einzuführen, wären da nicht die sprachlichen Hürden und das 'technische' Problem Marcels ein ganz altes Modell von Handy zu besitzen.

Kana hatte auch U. Marcel gebeten um Information wann das Guthaben abläuft, damit das kana aufladen kann, wie bei Bhante. Mitunter nutzt werter Marcel auch den Hotspot, der ihm gegeben wird.

 _/\_ _/\_ _/\_

Offline Marcel

  • Global Aramika
  • Active Member
  • *
  • Sadhu! or +75/-0
  • Gender: Male
  • Alias/zuvor/auch: "nitthuracitta"
 _/\_ _/\_  _/\_

Können Sie mir die zugangsdaten für bhante indannano geben, so kann ich ihm zeigen, wie er in das online-Kloster kommt!
 _/\_ _/\_ _/\_

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Just this moment wrote in shout box  ;-) Sure. Hat Nyom seine sangham adresse eingerichtet? Auf seinem handy?
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Marcel

  • Global Aramika
  • Active Member
  • *
  • Sadhu! or +75/-0
  • Gender: Male
  • Alias/zuvor/auch: "nitthuracitta"
  _/\_ _/\_  _/\_
Ich habe keine sangham-Adresse auf meinem Handy eingerichtet! Wie kann ich das fertigstellen?
 _/\_ _/\_ _/\_

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Nyom Khemakumara ( Marcel )

Via email gesendet:

Quote from: email an marcel@sang...
Nyom Marcel

Email
indannano@sangham.net

pw: xxx

Forum:

Username: Indannano
Pw = xxx

Hilfe für Einrichten der Email auf device siehe: http://sangham.net/index.php/topic,8154.msg12481.html#msg12481

Einrichten, sodaß er email auf sein handy automatisch bekommt und benachrichtigung erhalt (auch PC)

Erklären Sie Bhante, wie er einfach voice-aufzeichnungen machen und posts anhängen kann (bei Auswahl attachment, und stellen Sie niedrige Aufnahmequalität ein. Schreiben wird ihm nicht liegen.

Sie können sich mit Novicen für Khmer-localisation für Sangham-texte in khmer, zum khmer-lernen annehmen und Bhante hin und wieder fragen:

http://sangham.net/index.php/board,86.0.html

Wie sie selbst die texte in der software anpassen können, wird ihnen Atma online erklären, wenn dessen annehmend.

Fragen ist wichtig. Von alleine kommt nichts.

Wahrscheinlich nicht so schnell verständlich und nötig, zugang zu interface: http://sangham.net/index.php/topic,8160.msg12494.html#msg12494

Beste wünsche, Khemakumara (Marcel) auch allen nahe!


Samana Johann

Wenn Nyom zugangdaten zu seiner sangham-email nicht mehr hat, Bescheid geben (kopie sollte auf weltliche Adresse, falls noch genutzt, kommen), dann wird er dieses neu setzen und nach der Almosenrunde schicken.

Bhantes Dinge kann er nun wahrscheinlich einrichten und oder, damit in Verbindung treten.

Icon zu Sangham auf desktop einrichten, sodas leicht zu finden, handy und pc.
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Kurze Anleitung zur Voiceaufnahme, Nyom Marcel

http://sangham.net/index.php/topic,2322.msg10040.html#msg10040

Sie werden viel Geduld für dieses Geschickte Dienen benötigen. mudita.

Sicher wären da leichte Wege, auch hier, aber die sind (noch) nicht gegeben von Könnern.
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Marcel

  • Global Aramika
  • Active Member
  • *
  • Sadhu! or +75/-0
  • Gender: Male
  • Alias/zuvor/auch: "nitthuracitta"
 _/\_ _/\_ _/\_

Ich habe nun dem bhante indannano gezeigt, wie er in das online-Kloster gelangt!  Wo bhante sehen kann, wer noch gerade im Kloster verweilt und sich mitteilt in der shoutbox. Außerdem in die bibliothek eingeführt und gezeigt, wo er texte in Khmer-Sprache findet. Passwort und nutzernamen notiert und dem bhante überreicht.  Dem bhante habe ich weiter einen schnellen-Zugang über seinen internetbrowser gegeben. So musst er nicht lange suche und kommt mit einem klick auf die Seite.

Synchronisation von email-Konto und Handy ist noch nicht geschafft.  Da das Handy der ehrwürdigen indannano auf Khmer Sprache eingestellt und wir nicht  herrausgefunden haben, wo die spracheinstellung.geändert werden kann. Aber Stück für Stück !! 

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Sadhu

Atma hat Nyom Marcel neues PW für seine sangham emailadressen gesendet. marcel@s... und alias khemakumara@sang...

Wegen Umstellen der Sprache:

1. Settings
2. runterscrollen bis "sprache"ភាសា (siehe Anhang 1)
3. Systemsprache ändern, oben (wahrscheinlich) klicken (Anlage 2)
4. In Liste Neue wählen.

Immer Schritt für Schritt, Atem nicht vergessen, das Ziel im Schrittemachen, im Hintergrund. Sadhu!
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527

Quote from: Erwiderung (?) Marcel
...Mein altes Handy hat den Geist aufgegeben. Ein ehrwürdiger Bhante gab mir sein altes handy, hat aber kein  internet. Es wäre gut, wenn ich ein zugang zum online kloster hätte, zum mit-teilen von Verdiensten, Dhamma-Vinaya-Studium. Anumodana

This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Re: Verbindung zu sangham.net und ZzE für Bhante Indannano und Marcel
« Reply #10 on: July 27, 2018, 08:02:56 AM »
Hier im Bezug nochmal herausstreichend: Atma hat keine Möglichkeit sich nach Bhante Khemakumarsa ( Marcel ) Wohlbefinden zu Erkundigen, und Bhante Khemakumara mag auch nicht in der Lage sein einen Mangel zu äußern, sodaß Sie dieses als Gelegenheit nützen können, Nyom Sophorn , Moritz , Roman , Senghour oder wer immer sich darum angenommen hatte, weiter annehmen möchte, oder neu annehmen möchte.

Auch wenn dieses für jemanden der Wahre Zuflucht zu den Juwelen gefunden hat "persönlich" kein wirkliches Problem darstellt (nur wenige sind auf der Stufe), mag das Nichtwahrnehmen, Nichtkümmern, Vernachlässigen im Bezug auf Möglichkeiten oder vielleicht getannen Zusagen für einen ein persönliches Problem oder zumindest etwas, das persönliche Probleme losen helfen würde übersehen habendes, früher oder später sein.
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Re: Verbindung zu sangham.net und ZzE für Bhante Indannano und Marcel
« Reply #11 on: July 29, 2018, 04:42:15 AM »
Atma teil aus Mitgefühl nochmal mit, daß anders als in Welten falscher Ansicht und Denken in Rechten, wo man es gewohnt wird von Mara bedient zu werden, es ausschließlich an Ihnen, dem Einzelnen hangt, eine Verbingung, Nissaya, zu erlangen, zu erhalten und Zugang zu den Juwelen, wo immer einer sie zu finden vermag, damit offen zu halten.

"Nur" dahingegen (wenn dies, dann das: Bedingt) ist solches der Nachfolgendens Pflicht gegenüber Fortgeschrittenen, und darüber hinaus natülich völlig die Freie Wahl des einzelnen.

Jeder Fortgeschrittene, der in "sozialer" Manier Mittel, die im Vertrauen für Befreiung ihm dargeboten wurden, für Bindung an was zurückhält verwenden würde, oder gar nichtgegebenes zu diesem Zwecke verwenden würde, wäre in der Weise wie er handelt ein Verderber, der die Wege Maras preisen würde.

Was immer Sie, einer, tut - und das ist wichtig zu verstehen - tut einer letztlich für sich selbst. Ohne wertschätzung gegenüber sich selbst als Ursprung, ist es nicht möglich sich selbst und anderen Vorteilhaftes zu bringen.

Mögen alle Verbingung zu den Juwelen erlangen vermögen, diese mit geschickten Anstrengungen erhalten vermögen, demm es ist auf diese Weise, daß die Stufen der wahren Entbindung, Befreiung und Entlasung erlangt wird, zuvor, nun und in der Zukunft.

Wenn die Möglichkeit geschickten Rat zu geben, aufgrund von fehlen der Grundlagen, paccaya, nicht mehr aktiv möglich sein sollte, mag man hier in dem überlassenen, das Dhamma in Worten und nachvollziehbaren Handlungen finden, doch auch dieses bleibt für Sie nicht von alleine bedtehen, entfaltet sein Wesen nicht ohne Ihre Hingaben dazu.

Wenn Sie über alles Vermögen, und nicht nur glauben, da Sie dieses tun, dann ist dieses sehr erfreulich und auch entlasten, da man von der Mühe abgehen kann, sich, diesen Körper in der Welt zu erhalten, denn dieses ist nur aus Mitgefühl für andere, um Ihnen Möglichkeiten zu erhalten, von jenen, nicht mehr an der Welt anhaftend, getan.

Insofen, nocheinmal, ist es gut sich vorallem um sich selbst zuerst zu sorgen, und ehrlich zu bedenken wo man ist. Wer immer etwas geschicktes für sich tut, tut viel für andere damit, sie teilhaben lassend.

Gefählich wird es immer dann, wenn man meint Fortgeschritten(er)en den Weg, selbst nicht kennend, weisen zu müssen/können und beginnt anzusagen Anstelle umsichtig und klug zu fragen.

Wahr Früche kommen weder von alleine, noch werden sie durch bloßes Wünschen, ohne wirkliche Opfer, erlangt. Weder für einen selbst, noch für andere.

Und auch zu den unangenehm erscheinenden Bezugspersonen  für einen Zugang zu wahren Freunden, bedrüfen der Opfer und des Beziehungserhaltes, sind nicht ihre Sozialhelfen, so gütig sie im Einzeln sind oder waren. Auch deren Handlungen zu ihrem Wohle, sind von großer Güte, schwer je zurückzugeben.

Wenn man lieber einen drauf macht und lieber das erlangte wegkonsumiert und sich der Maras Feste und Freuden anschließt, oder lieber in der Welt herumfliegen, dann ist auch dieses für die Juwelen selbst und jenen die wahren Anschluß gefunden haben, für sich, auf wenn in keiner Weise erfreulich und weise Traurigkeit anrehend, letztlich kein eigenes Problem.

Mögen alle den wahren Weg zu wahren Befreiung mit Leichtigkeit für sich selbst zu finden vermögen.
« Last Edit: July 29, 2018, 05:05:46 AM by Johann »
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Re: Verbindung zu sangham.net und ZzE für Bhante Indannano und Marcel
« Reply #12 on: July 31, 2018, 09:00:12 AM »
Die Telefonnummer des Ehrw. Pannja Sarro (Rin), bei dem Bhante Khemakumara (Marcel) den Vassa gerade verbringen wird, im Ouletkloster von Wat Brasat Phnom Reap ist {855} (0)12 50 59 75. Im wahrscheinlich nahe seiend, auch wenn kein Englisch verstehend, vielleicht "som ni'jej tschomui log brang, log Marcel" (Bitte darum mit dem Ehrwürdigen "Franzosen/Langnase", dem Ehrw. Macrel zu sprechen), sagend, mag es sicher gerne weiter geben.

Bhante Indaññāno s Nr ist 017 271 496, welcher etwa Englisch versteht.
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Offline Moritz

  • Cief houskeeper / Chefhausmeister
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +234/-0
  • Gender: Male
Re: Verbindung zu sangham.net und ZzE für Bhante Indannano und Marcel
« Reply #13 on: August 05, 2018, 05:19:45 PM »
Vandami Bhante _/\_

Danke für die Nummern.

Ich habe bei der ersten (00855 12505975) angerufen und wohl mit dem ehrwürdigen Pannja Sarro gesprochen.

"Karuna tvay bonkhum, Bhante
som ni'jej tschomui log brang, log Marcel"

Die Aussprache wahrscheinlich nicht gut hinbekommen, fragte Bhante wohl ein paar mal nach, und ich versuchte so gut ich konnte, zu wiederholen, bis er zu verstehen schien. "Ah, Marcel?" - "Marcel", der Name schien geläufig zu sein.
Bhante versuchte dann, mir auf Khmer irgendetwas zu erklären. Es klang so, als sei log brang Marcel gerade nicht zu sprechen, außer Reichweite, unterwegs.
"Ah... okay. I'm sorry, I don't understand anything. I don't speak Khmer. *Gelächter* Chom reap leah"
Ein paar mal wiederholt, während Bhante, ebenfalls zwischendurch freundlich lachend, weiter auf Khmer redete.
Eine Pause abgewartet, noch einmal "Chom reap leah", dann aufgelegt.

Habe dann Bhante Indaññano (00855 17271496) angerufen.
"Karuna tvay bonkhum, Bhante, this is Moritz from Germany.
I just wanted to ask: Is it possible to talk to Bhante Marcel, Bhante Khemakumara?"
Die Verbindung war schlecht. Ich habe wenig verstanden. Bhante wohl ebenso wenig.
"I'm sorry. I don't understand anything. Chom reap leah, Bhante. Chom reap leah."

Ich möchte lieber nicht weiter mit unverständlichen Telefonanrufen stören.

* Moritz (Anruf bei Bhante Pannja Saro habe ich über den Callback-Dienst telmy.com getätigt. Das ist ein Service mit dem man (aus Deutschland, Österreich, Schweiz und vielleicht noch anderen Ländern) günstig in viele Länder telefonieren kann. Die Verbindungsqualität war sehr viel besser als der direkte Anruf bei Bhante Indaññano ohne so einen Dienst und es kostet sehr viel weniger.)

Was ich eigentlich nur in Erfahrung bringen wollte, war: Könnte man Bhante Khemakumara ein Smartphone oder ähnliches (wenn man eins hätte) per Post schicken?
Wäre das Kloster Prasat Phnom Reap / វត្តប្រាសាទភ្នំរាប die richtige Adresse?
im Ouletkloster von Wat Brasat Phnom Reap
Nicht sicher, was "Outletkloster" bedeutet. Ob es sich um eben dieses Kloster in Phnom Penh handelt oder irgendein anderes vielleicht "Zweigkloster" davon.

Ich habe wohl auch Möglichkeiten gefunden, über irgendwelche Services im Internet Guthaben aufzuladen. Bin mir aber nicht ganz sicher, wie zuverlässig das ist und kann natürlich nicht sehen, ob das Guthaben auch wirklich angekommen ist.

Erstes, was ich ausprobiert habe, war mobilereacharge.com. Versucht, Geld für Bhante Johann aufzuladen. Nummer "00855 1234025" wurde nicht akzeptiert: "Nummer ist unvollständig oder gehört zu einem anderen Anbieter." Alle auswählbaren Anbieter ("Cellcard" etc.) ausprobiert.
Dann mit der Nummer "00855 01234025" versucht. Wurde für Anbieter "CellCard" als passend akzeptiert.
Aber Aufladung war dann wohl doch nicht erfolgreich: "Failed due to Cellcard system error". Geld wurde trotzdem abgebucht. Habe im Nachhinein auch ein paar Reviews gelesen, die ähnliches berichten. Würde also zu Vorsicht raten, es über diesen Dienst zu probieren. Die Webseite ist auch nicht mehr ganz in Schuss, abgelaufenes SSL-Zertifikat usw.

Das nächste, was ich ausprobiert habe, war https://www.recharge.com. Macht allgemein einen professionelleren und vertrauenswürdigeren Eindruck. Habe versucht, je 15 Euro für die Nummern von Bhante Pannja Sarro und Bhante Indaññano aufzuladen. Bestätigungs-Email, dass die Aufladung erfolgreich war, kam bislang nur für die zweite Aufladung (für Bhante Indaññano). Nicht für die erste. (Geld wurde für beide abgebucht.)

Versuch, auch Guthaben für Bhante Johann dort aufzuladen, wurde "aus Sicherheitsgründen" versagt, sowohl von PayPal als auch Kreditkarte. (Versucht mit Nummer inkl. Landesvorwahl: 00855 1234025 oder 00855 01234025, beides probiert).

Wenn ich versuche, Bhante Johann anzurufen (00855 1234025 oder 00855 01234025, beides probiert), sagt mein Telefon mir: "Diese Rufnummer ist uns nicht bekannt". Die Nummer scheint also nicht zu stimmen. Vielleicht auch Erklärung dafür, dass die SMS mit dem Passwort etc. neulich nicht angekommen ist.


_/\_

Offline Johann

  • Samanera
  • Very Engaged Member
  • *
  • Sadhu! or +350/-0
  • Gender: Male
  • Date of ordination/Datum der Ordination.: 20140527
Re: Verbindung zu sangham.net und ZzE für Bhante Indannano und Marcel
« Reply #14 on: August 10, 2018, 04:01:39 AM »
Sadhu Der Muehen. Nylon Moritz Atma hat grade Von Bhante Sophorn moeglichkeit bekommen kurz online zu gehen. Nur kurz, night allies gelesen. Nr. Atma 012 345 025 .

Bhante Khemakumara (Samadhithera, Marcel) kurz vorgestern gesprochen.) geht ihm gut, uebt such bestaendig in den Dutoungas, Bestest Gruesse such an Roman . Mehr vielleicht moeglichkeit spaeter.
This post and Content has come to be by Dhamma-Dana and so is given as it       Dhamma-Dana: Johann

Tags: