Komme da stets die Gelegenheit auf, daß jedes Lebewesen Begehren erzeugt, bestrebend, Beharrlichkeit aktiviert, ihre Absicht zum Zwecke des Nichtaufkommens von schlechten, ungeschickten Qualitäten, die jetzt noch nicht aufgekommen sind, aufrecht zu erhalten und zu üben.
Komme da stets die Gelegenheit auf, daß jedes Lebewesen Begehren erzeugend, bestrebend, Beharrlichkeit aktivert, ihre Absichten zum Zwecke des Ablegens von schlechten, ungeschickten Qualitäten, die aufgekommen sind, aufrecht zu erhalten und zu üben.
Komme da stets die Gelegenheit auf, daß jedes Lebewesen Begehren erzeugend, bestrebt, Beharrlichkeit aktiviert, ihre Absicht zum Zwecke des Aufkommens von geschickten Qualitäten, die jetzt noch nicht aufgekommen sind, aufrecht zu erhalten und zu üben.
Komme da stets die Gelegenheit auf, daß jedes Lebewesen Begehren erzeugend, bestrebt, Beharrlichkeit aktiviert, ihre Absicht zum Zwecke des Unterhaltung, Nichtverwirrtheit, Steigerung, Fülle, Entwicklung und Anhäufung von geschickten Qualitäten, die aufgekommen sind, zu erhalten und zu üben.
Komme da stets die Gelegenheit auf, daß jedes Lebewesen bestrebt dazu tut, um falsche Ansicht abzulegen und in rechte Ansicht einzutreten.
Komme da stets die Gelegenheit auf, daß jedes Lebewesen bestrebt dazu tut, um falsche Entschlossenheit abzulegen und in rechte Entschlossenheit einzutreten.
Komme da stets die Gelegenheit auf, daß jedes Lebewesen bestrebt dazu tut, um falsche Sprache abzulegen und in rechte Sprache einzutreten.
Komme da stets die Gelegenheit auf, da jedes Lebewesen falsche Handlung abzulegen und in rechte Handlung einzutreten.
Komme da stets die Gelegenheit auf, da jedes Lebewesen falschen Lebensunterhalt abzulegen und in rechten Lebensunterhalt einzutreten.
Mudita und Metta