Posted by: Dhammañāṇa
« on: October 09, 2015, 01:20:59 PM »Quote from: Antarāya 
Antarāya: (page 48)
accident to (-- ). There are 10 dangers (to or from) enumd. at Vin i.112, 169 etc., viz. rāja˚, cora˚, aggi˚, udaka˚, manussa˚, amanussa˚, vāḷa˚, siriŋsapa˚, jīvita˚, brahmacariya˚. In B.Sk. 7 at Divy 544, viz. rājā-- caura-- manuṣy-- amanuṣya-- vyāḍ-- agny-- udakaŋ. -- D i.3, 25, 26; A iii.243, 306; iv.320; Sn 691, 692; Dh 286 (= jīvit˚ DhA iii.431); J i.62, 128; KhA 181; DhA
rājāntarāya - Gefahren durch die Obrigkeit, König, corāntarāya - Gefahren durch Diebe, aggi-āntarāya - Gefahr durch Feuer, udakāntarāya - Gefahr durch Flut, manussāntarāya - Gefahr durch menschliche Lebewesen, amanussāntarāya - Gefahr durch nichtmenschliche Lebewesen, vāḷāntarāya - Gefahr durch Bestien, siriŋsapāntarāya - Gefahr durch Kriechtiere, jīvitāntarāya - Gefahr durch Leben, Existieren, brahmacariyāntarāya - Gefahr durch das einhalten und festhalten an heiligen Riten und Reglen!!?
Und Dhammāntarāya = Antarāpaṇa bzw. "Dhammāntarāpaṇa", Handeln und Unterhalt mit Dhamma.
Quote from: Antarāpaṇa
Antarāpaṇa (nt.) [antarā + paṇa "in between the shopping or trading"] place where the trading goes on, bazaar J i.55; vi.52; Miln 1, 330; DhA i.181.