Virtual Dhamma-Vinaya Vihara
WELCOME! & general infomations - [Einführung u. generelle Informationen] (janitta) => Infos and general questions Generelle Fragen u. Informationen [Viññatti] => Topic started by: Dhammañāṇa on January 16, 2014, 10:51:52 PM
-
Werte Dhamma-Freunde und Besucher,
sie haben die Möglichkeit, sobald sie angemeldet sind, jedes Thema direkt an einen Email - Empfänger zu senden.
Rechts am Kopf jedes Themas befindet sich ein Feld "Thema versenden" (siehe Bild 1 in der Anlage). Dieses betätigt, öffnet sich ein Fenster (siehe Bild 2 in der Anlage) in dem Sie:
- Ihren Namen (wie sie für den Empfänger im Text erschienen möchten) angeben können. z.B. Karl
- Ihre "Absendeadresse", die Adresse auf die sie Antworten auf Ihr email erhalten wollen. z.b: Karli@bauer.da (Theoretisch können Sie hier auch einen Dummy eingeben, würde aber darum bitten dieses nicht zu missbrauchen, und schon gar nicht empfehlen)
- Einen kurzen Kommentar hinzufügen, der dann in der Standardmail die der Empfänger bekommt, steht so wie etwa "Anumodana! Gerne möchte ich Dir diesen Dhammatalk teilen."
- Den Namen des Empfängers hinzufügen. Dieser scheint dann im Automatischen Text auf. z.B. "Herr Christian
- Die E-mailadresse des Empfängers.
Die Mail wird dann direkt vom Server versandt. Und würde dann so beim Empfänger in der jeweils von Ihnen eingestellten Forum-Sprache ankommen:
Sehr geehrte/r Hr. Christian,
Bitte schauen Sie sich das Thema "[C1] Ajaan Chah - Übersetzungen" im Forum Virtual Dhamma - Vinaya Vihara an. Um dorthin zu gelangen, klicken Sie bitte auf folgenden Link:
http://forum.sangham.net/index.php?topic=582.0
Es wurde ebenfalls ein Kommentar dazu abgegeben:
Anumodana! Gerne möchte ich Dir diesen Dhammatalk teilen.
Vielen Dank,
Karl
Anmerkung: Wenn der Empfänger antwortet, dann antwortet er ausschließlich auf die Absendeadresse, die sie angegeben haben.
Es gibt keinerlei direkte oder indirekt und zugängliche Aufzeichnungen über diese Mail die für irgend jemand zugänglich wären.
:-*
[wenn jemand möchte, wäre es sicher fein auch in Englisch erklärt und informiert zu sein]
-
I was just thinking the same thing.
-
:)