Virtual Dhamma-Vinaya Vihara

WELCOME! & general infomations - [Einführung u. generelle Informationen] (janitta) => Rejoice with others & sharing merits - [Mitfreude und teilen von Verdiensten] pattanumodana & pattidana => Topic started by: Cheav Villa on November 17, 2018, 01:30:43 PM

Title: Anumodana: Kaṭhina - puñña Wat Ayum (Bodhisattarama) - អនុមោទនា បុញ្ញ កឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម 2562
Post by: Cheav Villa on November 17, 2018, 01:30:43 PM

Aramika   *

Dieses neue Thema (bzw. diese/r Beitrag/e) wurde  aus abgetrennten Beiträgen, ursprünglich in Kaṭhina - puñña Wat Ayum (Bodhisattarama) - បុញ្ញ កឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម 2562 (http://sangham.net/index.php?topic=8968.0), hinzugefügt. Für ev. ergänzende Informationen zur sehen Sie bitte das Ursprugsthema ein. Anumodana!
The new topic (or post/s) here are originaly from Kaṭhina - puñña Wat Ayum (Bodhisattarama) - បុញ្ញ កឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម 2562 (http://sangham.net/index.php?topic=8968.0). For eventual additionally information: please visit also the Topic of origin. Anumodana!
[Original post:]


ព្រះអង្គ​  _/\_
ម៉ោង៨ ព្រឹកមិញ​ ពួកខ្ញុំកូណា Villa,​ Sister Puthy, Sister Kunthea បានចេញដំណេីរទៅវត្តអកយំ​ ក្នុងឱកាសបុណ្យបុណ្យកឋិន និងបានចូលទៅជួបព្រះអង្គ Kemarakumara ខ្ញុំកូណាបានជួយភ្ជាប់Sim និង​ internet នឹងប្រគេនទៅលោកវិញនៅព្រឹកស្អែក​ និងបានសាកសួរធម្មព្រះអង្គSreng មុននឹងត្រលប់មកភ្នំពេញវិញល្ងាចម៉ោង៣  _/\_


Breah Ang,

At 8 o'clock in the morning, we, I Villa, Breah Karuna, Sister Ieng Puthy  , sister Kunthea, have left to go to Wat Akyum for the occasion of Puñña Kathina and had met Breah Ang Khemakumara . I, Breah Karuna, have helped to insert Sim and activate Internet, and will return it to Venerable tomorrow in the morning. And I could listen to the Dhamma-explainings of Breah Ang Sreng ( Indaññāno ), having gone back to Phnom Penh at 3 o'clock.


[img]
km:sanghadana:20181118_01.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_02.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_03.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_04.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_05.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_06.jpg

[img]
km:sanghadana:20181118_07.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_08.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_09.jpg


/me : translation added. Attachemts received, uploaded to បុញ្ញកឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម ២៥៦២ (http://បុញ្ញកឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម ២៥៦២) and removed here
Title: Re: Anumodana: Kaṭhina - puñña Wat Ayum (Bodhisattarama) - អនុមោទនា បុញ្ញ កឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម 2
Post by: Johann on November 17, 2018, 02:24:11 PM
Sadhu
Title: Problems with attachments (pictures)
Post by: Johann on November 17, 2018, 03:33:13 PM

Aramika   *

Ein oder mehrer Beiträge wurden hier im Thema abgeschnitten und damit in neues Thema "Problems with attachments (pictures) (http://sangham.net/index.php?topic=8978.0)" eröffnet, dem angehäng.
One or more posts have been cut out of this topic here. A new topic, based on it, has been created as "Problems with attachments (pictures) (http://sangham.net/index.php?topic=8978.0)" or attached there.
Title: Re: Anumodana: Kaṭhina - puñña Wat Ayum (Bodhisattarama) - អនុមោទនា បុញ្ញ កឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម 2
Post by: Cheav Villa on November 19, 2018, 04:19:45 AM
...

[img]
km:sanghadana:20181118_10.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_11.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_12.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_13.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_14.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_15.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_16.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_17.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_18.jpg

/me : translation added. Attachemts received, uploaded to បុញ្ញកឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម ២៥៦២ (http://បុញ្ញកឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម ២៥៦២) and removed here
Title: Re: Anumodana: Kaṭhina - puñña Wat Ayum (Bodhisattarama) - អនុមោទនា បុញ្ញ កឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម 2
Post by: Cheav Villa on November 19, 2018, 04:53:13 AM
 ព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ទី​18 វិច្ឆិកា​2018 អង្គកឋិនទានដង្ហែចូលវត្ត និងការបែងចែកសំពត់កឋិន

In the morning on Sunday the 18. Vicchka (Nov.) 2018 the participants of the Kathina-Dāna entering the Vatt(a, Wat) a and the "open and share" of the Kathina-clothes.

[img]
km:sanghadana:20181118_19.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_20.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_21.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_22.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_23.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_24.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_25.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_26.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_27.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_28.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_29.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_30.jpg


[img]
km:sanghadana:20181118_31.jpg

/me : translation added. Attachemts received, uploaded to បុញ្ញកឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម ២៥៦២ (http://accesstoinsight.eu/km/sanghadana/index#%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%80%E1%9E%8B%E1%9E%B7%E1%9E%93_%E1%9E%93%E1%9F%85_%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%96%E1%9F%84%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%98_%E1%9F%A2%E1%9F%A5%E1%9F%A6%E1%9F%A2)  and removed here
Title: Re: Anumodana: Kaṭhina - puñña Wat Ayum (Bodhisattarama) - អនុមោទនា បុញ្ញ កឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម 2
Post by: Johann on November 19, 2018, 06:18:49 AM
Sadhu

Kāle dadanti sapaññā
   Vadaññū vīta-maccharā
Kālena dinnaṃ ariyesu
   Uju-bhūtesu tādisu
Vippasanna-manā tassa
   Vipulā hoti dakkhiṇā
Ye tattha anumodanti
   Veyyāvaccaṃ karonti vā
Na tena dakkhiṇā onā
   Tepi puññassa bhāgino
Tasmā dade appaṭivāna-citto
   Yattha dinnaṃ mahapphalaṃ
Puññāni para-lokasmiṃ
   Patiṭṭhā honti pāṇinanti.


Those with discernment,
   responsive, free from stinginess,
   give in the proper season.
Having given in the proper season
With hearts inspired by the Noble Ones
   —  straightened, Such  —
Their offering bears an abundance.
Those who rejoice in that gift,
   or give assistance,
They too have a share of the merit,
   and the offering is not depleted by that.
Therefore, with an unhesitant mind,
   one should give where the gift bears great fruit.
Merit is what establishes
   living beings in the next life.
Title: Re: Anumodana: Kaṭhina - puñña Wat Ayum (Bodhisattarama) - អនុមោទនា បុញ្ញ កឋិន នៅ វត្តពោធិសត្ថារាម 2
Post by: Cheav Villa on November 19, 2018, 06:32:47 AM
 _/\_