Illustrated Glossary of Pali Terms, by Ven. Mahathera Varado (2019; ?pp./?KB)
The Venerable author selected generously Pali therms and draw comparisons to the original source, the Pali-Canon as well as to approaches of well known translators. In edition he gave a share of his own conclusions. The books and it's single articles are integrated in the ATI-dictionary for each word seperate. From time to time there will be an update in form of other files like those (last update 2019-09-23): igpt_glossary_sep_2019.epub, igpt_glossary_sep_2019.pdf.
Suttanipāta, by Ven. Mahathera Varado (2019; 556pp./1326KB)
Dhammapada, by Ven. Mahathera Varado (2019; 201pp./685KB)
The Venerable Author generously gives here “another” approach of an English translation which focuses on explanatory comments using his selected illustrations from other Suttas in the Tipitaka. The edited version incl. many referenc-links to sources and dictionaries and may be useful for intensive further studies of the texts. Alternative Formats: tipitaka.sut.kn.dhp_vara.pdf, tipitaka.sut.kn.dhp_vara.epub, tipitaka.sut.kn.dhp_vara.odt.
Theragāthā, by Ven. Mahathera Varado (2019; 622pp./1674KB)
Therīgāthā, by Ven. Mahathera Varado (2019; 218pp./701KB)