User Tools

Site Tools


Translations of this page?:
km:tipitaka:abh:ds:abh.ds.00.2.02

(ចូឡន្តរៈទុកៈ)

សង្ខេប

(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)

abh ds 00 2 02 បាលី cs-km: abh.ds.00.2.02 អដ្ឋកថា: abh.ds.00.2.02_att PTS: ?

(ចូឡន្តរៈទុកៈ)

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ (គ្មានការថតសំលេង៖ ចង់ចែករំលែកមួយទេ?)

(ចូឡន្តរទុកំ)

[៣] ពួកធម៌ប្រកបដោយបច្ច័យ1) ពួកធម៌មិនមានបច្ច័យ ពួកធម៌មានបច្ច័យតាក់តែង ពួកធម៌​ឥតបច្ច័យតាក់តែង ពួកធម៌ប្រកបដោយការឃើញ ពួកធម៌មិនប្រកបដោយការឃើញ ពួកធម៌​ប្រកប​ដោយការប៉ះពាល់ ពួកធម៌មិនប្រកបដោយការប៉ះពាល់ ពួកធម៌មានរូប ពួកធម៌​មិន​មានរូប ពួកធម៌ជាលោកិយ2) ពួកធម៌ជាលោកុត្តរៈ3) ពួកធម៌គួរដឹងច្បាស់ដោយវិញ្ញាណនីមួយ គឺចក្ខុវិញ្ញាណ ឬសោតវិញ្ញាណជាដើម ពួកធម៌ដែល​មិនគួរ​ដឹងច្បាស់ដោយវិញ្ញាណនីមួយ។

ចប់ ចូឡន្តរៈទុកៈ។

 

លេខយោង

1)
បច្ច័យ ប្រែថា ជាដែនអាស្រ័យ ហើយប្រព្រឹត្តទៅនៃផល គឺជាហេតុនាំឲ្យកើតផលដូចគ្នានឹងហេត។
2)
លោកិយ ប្រែថា ប្រព្រឹត្តទៅក្នុងលោក។ លោក-សព្ទ ក្នុងទីនេះ សំដៅយកវដ្តៈ។
3)
លោកុត្តរៈ ប្រែថា ឆ្លងចាកលោក។
km/tipitaka/abh/ds/abh.ds.00.2.02.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2024/08/08 12:00 និពន្ឋដោយ Johann