km:tipitaka:sut:an:03:sut.an.03.031

សព្រហ្មកសូត្រ ទី១

សង្ខេប

ស្នាក់​នៅ​ជាមួយ​ព្រហ្ម អាស្រ័យ​ដោយ​ព្រហ្ម៖ តើគ្រួសារណា ដែលរស់នៅជាមួយព្រះព្រហ្ម? អ្នកណាស្គាល់គុណ បូ​ជាចំពោះអ្នកណាមុន?

an 03.031 បាលី cs-km: sut.an.03.031 អដ្ឋកថា: sut.an.03.031_att PTS: ?

សព្រហ្មកសូត្រ ទី១

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ ឧបាសិកា វិឡា

(១.សព្រហ្មកសុត្តំ)

[៣១] ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ កូន​របស់​ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​ណា បាន​បូ​ជា​មាតាបិតា ក្នុង​ផ្ទះរបស់​ខ្លួន ត្រកូល​ទាំង​នោះ​ ឈ្មោះ​ថា ប្រកបដោយ​ព្រហ្ម ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ កូន​របស់​ត្រកូលទាំង​ឡាយ​ណា ​បានបូជាមាតាបិតា ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​ខ្លួន ត្រកូល​ទាំង​នោះ​ ឈ្មោះ​ថា ​ប្រកប​ដោយបុព្វាចារ្យ​ (អាចារ្យ​ដើម) ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ កូន​របស់​ត្រកូល​ទាំង​ឡាយណា បាន​បូជា​មាតា​បិតា​ ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​ខ្លួន ត្រកូល​ទាំង​នោះ​ ឈ្មោះ​ថា ប្រកប​ដោយ​អាហុនេយ្យ (​អ្នក​គួរ​ទទួល​របស់ ​ដែល​កូន​ប្រុស​ស្រី​បូជា​)។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ពាក្យ​ថា ព្រហ្ម​នុ៎ះ ជា​ឈ្មោះ​មាតាបិតា ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ពាក្យ​ថា បុព្វាចារ្យ​នុ៎ះ​ ជា​ឈ្មោះ​មាតាបិតា ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ពាក្យ​ថា អាហុ​នេយ្យ​នុ៎ះ ជា​ឈ្មោះ​មាតាបិតា​។ ដំណើរ​នោះ ​ព្រោះ​ហេតុអ្វី។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ព្រោះ​មាតា​បិតា​ ជា​អ្នក​មាន​ឧបការៈ​ច្រើន ជាអ្នក​បីបាច់ រក្សា​ចិញ្ចឹម​កូន ជា​អ្នក​ឲ្យ​កូន​បាន​ឃើញ​លោក​នេះ។

មាតាបិតា​ លោក​ហៅថា ព្រហ្មផង​ ថា បុព្វាចារ្យផង ថា អាហុនេយ្យ​ផង របស់​កូន​ទាំងឡាយ ព្រោះ​ជា​អ្នក​អនុ​គ្រោះ ​នូវ​ពពួក​សត្វ។ ព្រោះ​ហេតុ​នោះ បណ្ឌិត​ត្រូវ​តែ​នមស្ការ​ ធ្វើ​សក្ការៈមាតាបិតា​ទាំង​នោះ ដោយ​បាយ ទឹក សំពត់ ទី​ដេក គ្រឿង​ដុស​ខាត់​ ទឹក​ងូត ​និង​ទឹក​លាង​ជើង បណ្ឌិតរមែង​សរសើរ​កូន​នោះ ព្រោះ​ការ​បម្រើ​មាតា​បិតា​នោះ ក្នុង​លោក​នេះ (កូន​នោះ) លុះ​លះ​លោក​នេះ ​ទៅកាន់បរលោក រមែង​រីករាយ ក្នុង​ស្ថានសួគ៌។

 

លេខយោង

km/tipitaka/sut/an/03/sut.an.03.031.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/04/02 02:18 និពន្ឋដោយ Johann