km:tipitaka:sut:an:03:sut.an.03.033

សារីបុត្តសូត្រ ទី៣

សង្ខេប

ការសន្ទនាខ្លី រវាងព្រះមានព្រះភាគ នឹងព្រះសារីបុត្ត ពីវិធីសាស្រ្តក្នុងការសម្តែងធម៌ ដើម្បីអនុគ្រោះដល់បុគ្គលផ្សេងគ្នា។ ព្រះអង្គក៏បានទូន្មានភិក្ខុ ឲ្យសិក្សា ទិដ្ឋិបីយ៉ាង លះទិដ្ឋិ ដោយការបានអ្វី? រួចស្រឡះ ដោយលះអ្វី?

an 03.033 បាលី cs-km: sut.an.03.033 អដ្ឋកថា: sut.an.03.033_att PTS: ?

សារីបុត្តសូត្រ ទី៣

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ ឧបាសិកា វិឡា

(៣. សារិបុត្តសុត្តំ)

[៣៣] គ្រានោះ ព្រះ​សារីបុត្តមាន​អាយុ ចូលទៅគាល់​ព្រះមានព្រះភាគ លុះ​ចូល​ទៅ​ដល់​ ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះ​មាន​ព្រះភាគ ហើយ​អង្គុយ​ក្នុង​ទីដ៏​សម​គួរ។ លុះ​ព្រះ​សារី​បុត្ត​មាន​អាយុ អង្គុយ​ក្នុង​ទី​ដ៏​សម​គួរ​ហើយ ព្រះមាន​ព្រះ​ភាគ បាន​ត្រាស់​ដូច្នេះ​ថា ម្នាល​សារី​បុត្ត តថាគតសំដែង​ធម៌ ដោយ​បំប្រួញខ្លះ ម្នាលសារីបុត្ត តថាគត ​គួរ​សំដែង​ធម៌ ដោយ​ពិស្ដារខ្លះ ម្នាល​សារីបុត្ត តថាគត ​គួរ​សំដែង​ធម៌​ ទាំង​បំប្រួញ ​ទាំង​ពិស្ដារ​ខ្លះ ដ្បិត​ថា ពួកបុគ្គល​អ្នក​យល់​ធម៌ ​រក​បាន​ដោយ​កម្រ​។ បពិត្រ​ព្រះ​មាន​ព្រះភាគ ជា​កាលគួរ​នឹង​សំដែង​ធម៌​នុ៎ះ​ហើយ បពិត្រ​ព្រះ​សុគត ជាកាល​គួរ​នឹង​សំដែង​ធម៌នុ៎ះ​ហើយ ប្រសិន​បើព្រះ​មាន​ព្រះភាគ សំដែង​ធម៌ដោយ​សង្ខេបក្ដី សំដែងធម៌​ ដោយ​ពិស្ដារក្ដី សំដែង​ធម៌​ ទាំង​សង្ខេប​ ទាំង​ពិស្ដារ​ក្ដី ពួក​អ្នក​យល់​ធម៌ គង់​នឹង​មាន។ ម្នាល​សារីបុត្ត ហេតុ​នោះ ភិក្ខុក្នុង​សាសនា​នេះ ត្រូវ​សិក្សាយ៉ាង​នេះ​ថា​ អហង្ការ​ទិដ្ឋិ ​មមង្ការ​តណ្ហា​ និង​មានានុស័យ ​នឹង​មិន​មានក្នុង​កាយ ប្រកប​ដោយ​វិញ្ញាណនេះ​ផង អហង្ការ​ទិដ្ឋិ មមង្ការ​តណ្ហា ​និង​មានានុស័យ នឹង​មិនមាន​ ក្នុង​និមិត្ត​ទាំង​អស់​ ព្ធ​ដ៏​ខាង​ក្រៅ​ផង អហង្ការ​ទិដ្ឋិ មមង្ការតណ្ហា និង​មានានុស័យ មិនមាន​ដល់​ភិក្ខុ​ ដែល​បាន​ចេតោវិមុត្តិ​ និង​បញ្ញា​វិមុត្ត​ណា យើង​នឹង​បាន​នូវ​ចេតោវិមុត្តិ​ និង​បញ្ញាវិមុត្តិ​នោះ ​សម្រេច​សម្រាន្ត​នៅ។ ម្នាលសារីបុត្ត អ្នក​ត្រូវ​សិក្សា​ យ៉ាង​នេះ​ចុះ​។ ម្នាល​សារីបុត្ត កាល​ណា​ភិក្ខុ​មិនមានអហង្ការទិដ្ឋិ មមង្ការ​តណ្ហា ​និង​មានានុស័យ ក្នុងកាយ​ប្រកប​ដោយ​វិញ្ញាណនេះផង មិនមាន​អហង្ការទិដ្ឋិ ​មមង្ការតណ្ហា​ និង​មានានុស័យ ក្នុង​និមិត្ត​ទាំងអស់​ ព្ធ​ដ៏​ខាង​ក្រៅ​ផង អហង្ការទិដ្ឋិ មមង្ការតណ្ហា និង​មានានុស័យ ​មិនមាន​ដល់​ភិក្ខុ ដែល​បាន​ចេតោ​វិមុត្តិ និង​បញ្ញាវិមុត្តិណា ភិក្ខុ​រមែង​បាន​ នូវចេតោវិមុត្តិ​ និង​បញ្ញាវិមុត្ត​នោះ​ សម្រេច​សម្រាន្ត​នៅ។ ម្នាល​សារីបុត្ត ភិក្ខុនេះ​ តថាគត​ហៅថា​ បាន​ផ្ដាច់ផ្ដិល នូវ​តណ្ហា គាស់​រំលើង​ នូវ​សំយោជនៈ បានធ្វើនូវ​ទីបំផុត​ទុក្ខ ​ព្រោះ​ត្រាស់​ដឹង ​នូវ​កិរិយា​លះ​បង់​មានះ ដោយ​ឧបាយ​ដ៏​ល្អ ម្នាល​សារីបុត្ត​ ពាក្យ​ថា

តថាគត​ សំដែង​នូវ​ការ​លះ​បង់កាម​សញ្ញា ​និង​ទោម​នស្សទាំង​ពីរ​ផង នូវ​ការ​បន្ទោបង់​ថីនៈ​ផង នូវ​ការ​ហាមឃាត់​កុក្កុច្ចៈ​ផង នូវ​ធម៌​ដ៏​ស្អាត ដោយ​ឧបេក្ខា ​និង​សតិផង នូវ​ប្រធាន​នៃ​សេចក្ដី​ត្រិះ​រិះ​ធម៌​ផង នូវ​ការ​រួច​ស្រឡះ ដោយ​អរហត្ត​ផលផង ថា​ជា​ការ​ទំ​លាយ​បង់ ​នូវ​អវិជ្ជា ដូច្នេះ​នេះ ដែល​តថាគត​ពោល​ហើយ ក្នុង​ឧទយ្យញ្ហា ​បារាយនវគ្គ សំដៅ​ហេតុ​នេះ​ឯង។

 

លេខយោង

km/tipitaka/sut/an/03/sut.an.03.033.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2024/12/03 14:44 និពន្ឋដោយ Cheav villa