km:tipitaka:sut:an:08:sut.an.08.013

អស្សាជានីយសូត្រ ទី៣

សង្ខេប

គុណសម្បត្ដិ ៨ យ៉ាង​​របស់​​សេះ​​ល្អ ​​បាន​ប្រៀប​ធៀប​​ដល់​​ព្រះ​សង្ឃ​​ល្អ។

an 08.013 បាលី cs-km: sut.an.08.013 អដ្ឋកថា: sut.an.08.013_att PTS: ?

អស្សាជានីយសូត្រ ទី៣

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ ឧបាសិកា ស៊ុនហ៊ាង

(៣. អស្សាជានីយសុត្តំ)

[១៣] ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ សេះអាជានេយ្យដ៏ល្អ របស់ស្ដេច​ដែលប្រកប​ដោយ​អង្គ ៨យ៉ាង ជាសត្វគួរ​ដល់ព្រះរាជា ជារាជ​បម្រើ ដល់នូវ​ការរាប់ថា​ជាអង្គ​របស់​ព្រះ​រាជា។ អង្គ ៨ យ៉ាង ដូចម្ដេច​ខ្លះ។ ម្នាល​ភិក្ខុទាំងឡាយ ក្នុងលោក​នេះ សេះ​អាជានេយ្យ​ដ៏ល្អ​របស់សេ្ដច​ ជាសត្វមាន​កំណើត​​ដ៏ល្អ​ទាំងពីរខាង គឺទាំង​ខាងមេ និង​ខាង​បា ១ សេះ​អាជានេយ្យ​ទាំងឡាយ ដ៏ល្អ​ដទៃទៀត កើតក្នុង​ទិសណា ក៏កើត​ក្នុង​ទិសនោះ ១ ជន​ទាំងឡាយ ឲ្យស្មៅ​ស្រស់ក្ដី ស្មៅស្ងួត​ក្ដីណា ដល់វា ៗ ក៏ចេះតែ​ស៊ីស្មៅស្រស់ ឬ​ស្មៅស្ងួត​នោះ ដោយ​គោរព មិនឲ្យ​រាត់រាយ ១ ជាសត្វ​ខ្ពើមរអើម​នឹង​ការអង្គុយ​សង្កត់​នូវ​ឧច្ចារៈ និង​បស្សាវៈ ១ វាជាសត្វ​ត្រេកអរ តែង​សប្បាយ មិន​បៀតបៀន​នូវពួក​សេះដទៃ ១ ការ​អួតអាង កោង មិតពត់ និង​ការវៀច​ទាំងឡាយ​ណា​របស់វា ៗ ក៏ធ្វើនូវ​ការអួតអាង​ជាដើម​នោះ ឲ្យជាក់ច្បាស់​គួរតាមពិត ដល់​នាយសារថី ៗ ក៏ព្យាយាម​ដើម្បី​ញាំញី​នូវការ​អួតអាង​ជាដើម​របស់វា ១ ជាសត្វ​តែងនាំទៅ តែងញុំាង​ចិត្ត​ឲ្យ​កើតឡើង​ថា ពួកសេះ​ដទៃ ទោះ​នាំទៅក៏ដោយ មិននាំទៅ​ក៏ដោយ អញនឹង​នាំ​ទៅដោយ​ពិត​ក្នុងទីនោះ កាល​ដែល​ទៅ ក៏រមែង​ទៅតាមផ្លូវ​ត្រង់តែម្យ៉ាង ១ ជាសត្វមាន​កំឡាំងមាំមួន ដែល​នឹង​ថយ​កំឡាំង​ត្រាតែ​សេចក្ដី​ស្លាប់​គ្របសង្កត់​ជីវិត ១។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ សេះអាជានេយ្យ​ដ៏ល្អ​របស់​ស្ដេច ប្រកប​ដោយអង្គ ៨ យ៉ាងនេះឯង ជាសត្វ​គួរដល់​ព្រះរាជា ជារាជ​បម្រើ ដល់នូវ​ការរាប់ថា​ជាអង្គ​របស់​ព្រះរាជា។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ភិក្ខុ​ក៏យ៉ាងនោះ​ដែរ ជាអ្នក​ប្រកប​ដោយធម៌ ៨ យ៉ាង ទើបជា​អ្នកគួរ​ទទួល​នូវ​ចតុប្បច្ច័យ ដែល​បុគ្គល​ឧទ្ទិស​ចំពោះ​អ្នក​មាន​សីល​ ហើយនាំមក​បូជា។បេ។ ជា​បុញ្ញក្ខេត្តដ៏ប្រសើរ​របស់​សត្វលោក។ ធម៌ ៨ យ៉ាង តើ​ដូចម្ដេច​ខ្លះ។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ភិក្ខុក្នុង​សាសនានេះ ជាអ្នក​មានសីល តែង​សង្រួម​ក្នុង​បាតិមោក្ខ​សំវរសីល ជាអ្នក​បរិបូណ៌​ដោយ​អាចារៈ និងគោចរៈ ១ ឃើញ​ភ័យក្នុង​ទោស​ទាំងឡាយ សូម្បីមាន​ប្រមាណ​តិចតួច សមាទាន​សិក្សា ក្នុងសិក្ខាបទ​ទាំងឡាយ ១ ជន​ប្រគេន​នូវ​ភោជន​ណាមួយ ទោះសៅហ្មង​ក្ដី ឧត្តមក្ដី ដល់លោក ៗ ក៏ចេះតែ​ឆាន់នូវ​ភោជន​នោះ ដោយគោរព មិនរើស​អើង ១ ជាអ្នកខ្ពើម​រអើម​ចំពោះ​កាយទុច្ចរិត វចីទុច្ចរិត មនោទុច្ចរិត ខ្ពើមរអើម ចំពោះការជួប​ប្រសព្វ​នឹង​អកុសលធម៌​ទាំងឡាយ​ដ៏លាមក ១ លោក​ជាអ្នក​រីករាយ មាន​ការនៅ​សប្បាយ មិនបៀតបៀន​ពួកភិក្ខុ​ដទៃ ១ ការអួតអាង កោង មិតពត់ និងការវៀច​ទាំងឡាយ​ណារបស់​លោក ៗ ជាអ្នក​ធ្វើនូវការ​អួតអាង​ជាដើម​នោះ ឲ្យជាក់​ច្បាស់​តាមពិត​ចំពោះ​ព្រះសាស្ដា ឬ​សព្រហ្មចារី​ជាវិញ្ញូជន ព្រះសាស្ដា ឬសព្រហ្មចារី​ជាវិញ្ញូជន តែងព្យាយាម​ដើម្បី​ញាំញីនូវ​ការអួតអាង​ជាដើមនោះ របស់​លោក ១ ជាអ្នក​សិក្សា ញុំាងចិត្ត​ឲ្យកើតឡើង​ថា ពួកភិក្ខុ​ដទៃ ទោះសិក្សា​ក៏ដោយ មិន​សិក្សា​ក៏ដោយ អញនឹង​សិក្សា​ក្នុងធម្មវិន័យ​នេះ​ដោយពិត លោកកាល​នឹង​ទៅ ក៏ទៅ​តាមផ្លូវ​ត្រង់តែ​ម្យ៉ាង បណ្ដាផ្លូវ​ត្រង់ទាំង​នោះ ផ្លូវត្រង់នេះ គឺសម្មាទិដ្ឋិ ១។បេ។ សម្មាសមាធិ ១ ជាអ្នកមាន​សេចក្ដីព្យាយាម​តឹង​តែងថា ស្បែក​ សរសៃ និង​ឆ្អឹង ចូរស្វិត​ក្រៀមចុះ សាច់ ​និង​ឈាម ចូររីងស្ងួត​ក្នុងសរីរៈ​ចុះ កិច្ចណា ដែលអ្នកផង​ត្រូវដល់​ដោយ​កំឡាំង​នៃបុរស ព្យាយាម​នៃបុរស សេចក្ដី​ប្រឹងប្រែង​នៃបុរស បើមិនទាន់​ដល់នូវកិច្ច​នោះទេ ក៏មិន​បញ្ឈប់​សេចក្ដី​ព្យាយាម ១ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ភិក្ខុប្រកប​ដោយធម៌ ៨ យ៉ាងនេះឯង ទើប​ជាអ្នក​គួរទទួល​នូវ​ចតុប្បច្ច័យ ដែល​បុគ្គល​ឧទ្ទិស​ចំពោះអ្នក​មានសីល ហើយ​នាំមក​បូជា។បេ។ ជា​បុញ្ញក្ខេត្ត​ដ៏ប្រសើរ​របស់សត្វ​លោក។

 

លេខយោង

km/tipitaka/sut/an/08/sut.an.08.013.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/08/22 12:32 និពន្ឋដោយ Johann