km:tipitaka:sut:an:08:sut.an.08.023

បឋមហត្ថកសូត្រ ទី៣

សង្ខេប

ធម៌​អស្ចារ្យ​ចំឡែក ៧​ប្រការ​របស់ ហត្ថកអាឡវក។

an 08.023 បាលី cs-km: sut.an.08.023 អដ្ឋកថា: sut.an.08.023_att PTS: ?

បឋមហត្ថកសូត្រ ទី៣

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ ឧបាសិកា វិឡា

(៣. បឋមហត្ថកសុត្តំ)

[២៣] សម័យមួយ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ​កាលគង់​ក្នុង​អគ្គាឡវចេតិយ ជិត​ស្រុក​អាឡវី។ ក្នុងទីនោះឯង ព្រះដ៏មានព្រះភាគ​​ត្រាស់ហៅ​ភិក្ខុទាំង​ឡាយថា ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ អ្នកទាំងឡាយ ចូរចាំទុក​នូវ​​ហត្ថក​អាឡវក ថាជា​អ្នកប្រកប​ដោយ​ធម៌អស្ចារ្យ ចំឡែក ៧ ប្រការ។ ហត្ថកអាឡវក ប្រកប​ដោយធម៌​អស្ចារ្យ ចំឡែក ៧ ប្រការ តើ​ដូច​ម្តេច។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មានសទ្ធា ១ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មានសីល ១ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មានសេចក្តី​ខ្មាសបាប ១ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មានសេចក្តី​ខ្លាចបាប ១ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថក​អាឡវក ជាពហុស្សូត ១ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មាន​ចាគៈ ១ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មានបញ្ញា​ ១។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ អ្នកទាំងឡាយ ចូរចាំទុក​នូវ​ហត្ថកអាឡវក ថាជា​អ្នកប្រកប​ដោយ​ធម៌ អស្ចារ្យ ចំឡែក ៧ ប្រការ​នេះឯង។ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ បានត្រាស់​ពាក្យនេះ លុះព្រះ​សុគត ទ្រង់​ត្រាស់ពាក្យនេះរួចហើយ ទ្រង់ក្រោក​ចាកអាសនៈ ស្តេចចូល​ទៅ​កាន់វិហារ។ គ្រានោះ ភិក្ខុ​១ រូប ស្លៀកស្បង់ ប្រដាប់បាត្រ និងចីវរ ក្នុង​បុព្វណ្ហសម័យ ហើយ​ចូលទៅ​កាន់​លំនៅ​របស់​ហត្ថកអាឡវក លុះចូលទៅ​ដល់ហើយ ​ក៏អង្គុយលើអាសនៈ​ដែល​គេក្រាល​ទុក។ លំដាប់នោះ ហត្ថកអាឡវក ចូលទៅ​រកភិក្ខុនោះ លុះ​ចូលទៅ​ដល់ហើយ ថ្វាយ​បង្គំ​ភិក្ខុនោះ ហើយ​អង្គុយ​ក្នុងទី​សមគួរ។ លុះ​ហត្ថកអាឡវក អង្គុយ​ក្នុងទី​សមគួរ​ហើយ ភិក្ខុ​នោះ បាន​ពោលថា ម្នាល​អាវុសោ អ្នកប្រកប​ដោយធម៌​អស្ចារ្យ ចំឡែក ៧ ប្រការ ដែល​ព្រះដ៏មាន​ព្រះភាគ ទ្រង់​ព្យាករហើយ។ ប្រកប​ដោយធម៌ អស្ចារ្យ ចំឡែក ៧ ប្រការ តើ​ដូច​ម្តេច។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មានសទ្ធា ១ មានសីល ១ មានសេចក្តី​ខ្មាស​បាប ១ មានសេចក្តីខ្លាចបាប ១ ជាពហុស្សូត ១ មានចាគៈ ១ ម្នាល​ភិក្ខុទាំង​ឡាយ ហត្ថក​អាឡវក មាន​បញ្ញា ១។ ម្នាល​អាវុសោ អ្នកប្រកប​ដោយធម៌​អស្ចារ្យ ចំឡែក ៧ ប្រការ​នេះ ដែលព្រះដ៏មាន​ព្រះភាគ ទ្រង់ព្យាករហើយ។ ហត្ថកអាឡវក សួរតបថា បពិត្រ​លោកម្ចាស់​ដ៏ចំរើន ចុះ​គ្រហស្ថ​នីមួយ អ្នកស្លៀកស មិនមាន​ក្នុងហេតុ​ដែល​ព្យាករ​នេះ​ទេឬ។ ម្នាល​អាវុសោ គ្រហស្ថ​នីមួយ អ្នកស្លៀកស មិនមានក្នុង​ហេតុ​​ព្យាករនេះ​ទេ។ បពិត្រ​លោកម្ចាស់​ដ៏ចំរើន បើគ្រហស្ថនីមួយ អ្នកស្លៀកស មិនមាន​ក្នុងហេតុ​ព្យាករនេះ​ទេ នុ៎ះ​ជាការ​ប្រពៃហើយ។ លំដាប់នោះ ភិក្ខុនោះ ទទួល​បិណ្ឌបាត ក្នុងលំនៅ​ហត្ថកអាឡវក​ហើយ ក៏ក្រោក​ចាក​អាសនៈ ចៀសចេញ​ទៅ។ លុះភិក្ខុនោះ ត្រឡប់​​អំពី​បិណ្ឌបាត ក្នុង​វេលាខាង​ក្រោយ​នៃភត្ត ហើយក៏ចូល​ទៅគាល់​ព្រះដ៏មានព្រះភាគ លុះ​ចូលទៅ​ដល់ ក្រាបថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះដ៏​មានព្រះភាគ ហើយ​អង្គុយ​ក្នុងទី​សមគួរ។ លុះភិក្ខុនោះ អង្គុយ​ក្នុងទី​សមគួរ​ហើយ ក៏​ក្រាបបង្គំទូលព្រះដ៏មានព្រះភាគ ដូច្នេះថា បពិត្រ​ព្រះអង្គ​ដ៏ចំរើន ក្នុង​ទី​ឯណោះ ខ្ញុំព្រះអង្គ​ស្លៀកស្បង់ ប្រដាប់បាត្រ និងចីវរ ក្នុងវេលាបុព្វណ្ហសម័យ ហើយចូល​ទៅកាន់លំនៅ​របស់​ហត្ថកអាឡវក លុះចូល​ទៅដល់​ហើយ ក៏អង្គុយ​លើអាសនៈ​ដែលគេក្រាល​ទុក។ បពិត្រ​ព្រះអង្គ​ដ៏ចំរើន លំដាប់នោះ ហត្ថកអាឡវក ចូលទៅ​រកខ្ញុំ​ព្រះអង្គ លុះចូល​ទៅដល់​ហើយ ក៏ថ្វាយបង្គំ​ខ្ញុំព្រះអង្គ ហើយ​អង្គុយ​ក្នុងទី​សមគួរ។ បពិត្រ​ព្រះអង្គ​ដ៏ចំរើន​ លុះ​ហត្ថកអាឡវក អង្គុយ​ក្នុងទី​សមគួរ​ហើយ ខ្ញុំព្រះអង្គ​បានពោលទៅ​ដូច្នេះ​ថា ម្នាល​អាវុសោ អ្នកប្រកប​ដោយធម៌​អស្ចារ្យចំឡែក ៧ ប្រការ ដែល​ព្រះដ៏មាន​ព្រះភាគ ទ្រង់​ព្យាករ​ហើយ។ ប្រកប​ដោយ​ធម៌អស្ចារ្យ​ចំឡែក ៧ ប្រការ តើដូចម្តេច។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មានសទ្ធា ១ មានសីល ១ មានសេចក្តី​ខ្មាសបាប ១ មាន​សេចក្តី​ខ្លាចបាប ១ ជា​ពហុស្សូត ១ មាន​ចាគៈ ១ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ហត្ថកអាឡវក មាន​បញ្ញា ១។ ម្នាលអាវុសោ​ អ្នកប្រកប​ដោយធម៌​អស្ចារ្យ​ចំឡែក ៧ ប្រការ​នេះឯង ដែល​ព្រះដ៏មាន​ព្រះភាគ ទ្រង់ព្យាករ​ហើយ។ បពិត្រ​ព្រះអង្គ​ដ៏ចំរើន​ កាល​ដែល​ខ្ញុំព្រះអង្គ​ពោល​​យ៉ាង​នេះហើយ ហត្ថកអាឡវក និយាយ​នឹង​ខ្ញុំព្រះអង្គ​ដូច្នេះ​ថា បពិត្រ​លោកម្ចាស់​ដ៏ចំរើន គ្រហស្ថ​នីមួយ​អ្នកស្លៀក​ស មិនមាន​ក្នុងហេតុ​ព្យាករ​នេះទេឬ។ ម្នាល​អាវុសោ គ្រហស្ថ​នីមួយ​អ្នកស្លៀកស មិនមាន​ក្នុងហេតុ​ព្យាករ​នេះទេ។ បពិត្រ​លោកម្ចាស់​ដ៏ចំរើន បើគ្រហស្ថនីមួយ​អ្នកស្លៀក​ស មិនមាន​ក្នុង​ហេតុព្យាករ​នេះទេ នុ៎ះ​ជាការ​ប្រពៃហើយ។ ព្រះអង្គ​ត្រាស់ថា ម្នាលភិក្ខុ ប្រពៃហើយ ប្រពៃហើយ កុលបុត្រនោះ ជាអ្នក​ប្រាថ្នា​តិច កាលបើ​កុសលធម៌​មាននៅ​ក្នុងខ្លួន​ហើយ រមែង​មិនប្រាថ្នា​ឲ្យអ្នក​ដទៃ​ដឹង​ទេ។ ម្នាលភិក្ខុ បើដូច្នោះ អ្នកចូរ​ចាំទុក​នូវ​ហត្ថកអាឡវក ថាជា​អ្នក​ប្រកប​ដោយ​ធម៌​អស្ចារ្យ​ចំឡែក​នេះគឺ។បេ។ ភាព​ជាអ្នក​ប្រាថ្នាតិច។

 

លេខយោង

km/tipitaka/sut/an/08/sut.an.08.023.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/04/02 02:19 និពន្ឋដោយ Johann