km:tipitaka:sut:kn:iti:sut.kn.iti.106

ព្រះត្រៃបិដក » សុត្តន្តបិដក » ខុទ្ទកនិកាយគ » ឥតិវុត្តកៈ » ចតុក្កនិបាត

សព្រហ្មកសូត្រ (៧.)

សង្ខេប

(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)

sut kn iti 106 បាលី cs-km: sut.kn.iti.106 អដ្ឋកថា: sut.kn.iti.106_att PTS: ?

សព្រហ្មកសូត្រ ទី៧

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ (គ្មានការថតសំលេង៖ ចង់ចែករំលែកមួយទេ?)

(៧. សព្រហ្មកសុត្តំ)

[១០៨] ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​ណា ដែល​កូន​បូជា​មាតាបិតា ក្នុងផ្ទះ​របស់​ខ្លួន ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​នោះ ឈ្មោះ​ថា នៅ​រួម​ជា​មួយ​នឹង​ព្រហ្ម។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​ណា ដែល​កូន​បូជា​មាតាបិតា ក្នុងផ្ទះ​របស់​ខ្លួន ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​នោះ ឈ្មោះ​ថា នៅ​រួម​ជា​មួយ​នឹង​បុព្វទេវតា (ទេវតា​ដើម)។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​ណា ដែល​កូន​បូជា​មាតាបិតា​ក្នុងផ្ទះ​របស់​ខ្លួន ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​នោះ ឈ្មោះ​ថា នៅ​រួម​ជា​មួយ​នឹង​បុព្វាចារ្យ (អាចារ្យ​ដើម)។ ទ. ១៤២ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​ណា ដែល​កូន​បូជា​មាតា​បិតា​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​ខ្លួន ត្រកូល​ទាំង​ឡាយ​នោះ ឈ្មោះ​ថា នៅ​រួម​ជា​មួយ​នឹង​អាហុនេយ្យបុគ្គល (បុគ្គល​គួរ​បូជា)។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ពាក្យ​ថា ព្រហ្ម​នុ៎ះ ជា​ឈ្មោះ​របស់​មាតាបិតា។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ពាក្យ​ថា បុព្វទេវតា​នុ៎ះ ជា​ឈ្មោះ​របស់​មាតាបិតា។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ពាក្យ​ថា បុព្វាចារ្យ​នុ៎ះ ជា​ឈ្មោះ​របស់​មាតាបិតា។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ពាក្យ​ថា អាហុនេយ្យៈ​នុ៎ះ ជា​ឈ្មោះ​របស់​មាតាបិតា។ ដំណើរ​នោះ ព្រោះ​ហេតុ​អ្វី។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ (ព្រោះ​) មាតាបិតា មាន​ឧបការៈ​ច្រើន ជា​អ្នក​បីបាច់ (ឲ្យ​គង់​ជីវិត) ជា​អ្នក​ចិញ្ចឹម (ឲ្យ​បៅ​ទឹក​ដោះ​) ទាំង​ជា​អ្នក​បង្ហាញ​នូវ​លោក​នេះ ដល់​កូន​ទាំង​ឡាយ។

មាតាបិតា​ទាំង​ឡាយ ដែល​ហៅ​ថា ព្រហ្ម​ក្តី បុព្វាចារ្យ​ក្តី អាហុនេយ្យៈ​ក្តី (សុទ្ធតែ) ជា​អ្នក​អនុគ្រោះ​ដល់​ពួក​សត្វ គឺ​កូន។ ព្រោះ​ហេតុ​នោះ​ឯង អ្នក​ប្រាជ្ញ គួរ​នមស្ការ គួរ​ធ្វើ​សក្ការៈ​ដល់​មាតាបិតា​ទាំង​នោះ ដោយ​បាយ ទឹក សំពត់ គ្រឿង​ដេក គ្រឿង​អប់ គ្រឿង​ផ្ងូត​ទឹក និង​ទឹក​សម្រាប់​លាង​ជើង។ ព្រោះ​ការដែល​បាន​ទំនុក​បំរុង​មាតាបិតា​នោះ​ហើយ បាន​ជា​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ទាំង​ឡាយ សរសើរ​នូវ​បុគ្គល​នោះ ក្នុង​លោក​នេះ​ឯង បុគ្គល​នោះ លុះ​លះ​លោក​នេះ​ទៅ​ហើយ រមែង​រីករាយ​ក្នុង​ឋានសួគ៌។

សូត្រ ទី ៧។

 

km/tipitaka/sut/kn/iti/sut.kn.iti.106.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/03/17 10:15 និពន្ឋដោយ Johann