km:tipitaka:sut:an:03:sut.an.03.110

អរក្ខិតសូត្រ ទី៧

សង្ខេប

(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)

an 03.110 បាលី cs-km: sut.an.03.110 អដ្ឋកថា: sut.an.03.110_att PTS: ?

អរក្ខិតសូត្រ ទី៧

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ (គ្មានការថតសំលេង៖ ចង់ចែករំលែកមួយទេ?)

(៧. អរក្ខិតសុត្តំ)

[១១១] គ្រានោះ អនាថបិណ្ឌិក​គហបតី ចូល​ទៅគាល់​ព្រះដ៏មានព្រះភាគ លុះ​ចូល​ទៅដល់ ​ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះដ៏​មាន​ព្រះភាគ ហើយ​ក៏​អង្គុយ​ក្នុងទី​សមគួរ។ លុះ​អនា​ថបិណ្ឌិកគហបតី អង្គុយ​ក្នុងទីសមគួរហើយ​ ព្រះដ៏​មាន​ព្រះភាគ ទ្រង់​ត្រាស់​យ៉ាង​នេះថា ម្នាល​គហបតី កាលបើចិត្ត ​ដែល​បុគ្គល​មិន​បាន​រក្សាហើយ កាយ​កម្ម​ក៏​ឈ្មោះ​ថា មិន​បានរក្សាផង រចីកម្ម​ ក៏​ឈ្មោះថា មិន​បាន​រក្សា​ផង ​ មនោកម្ម​ក៏ឈ្មោះថា មិនបានរក្សាផងដែរ។ កាល​បុគ្គល​នោះ មិនរក្សាកាយ​កម្ម មិន​រក្សា​វចីកម្ម មិនរក្សា​មនោកម្ម កាយ​កម្ម​ ឈ្មោះ​ថា ជោក ​វចី​កម្ម ក៏​ឈ្មោះ​ថាជោក មនោកម្ម ក៏ឈ្មោះថាជោក (ដោយ​រាគាទិក្កិលេស)។ កាល​បុគ្គល​នោះ មាន​កាយកម្ម​ជោក មាន​វចីកម្ម​ជោក មាន​មនោកម្ម​ជោក ​ដោយ​រាគាទិក្កិលេស​ហើយ កាយ​កម្ម ​ក៏ឈ្មោះថា ស្អុយ​ផង វចីកម្ម ​ក៏​ឈ្មោះថា ស្អុយ​ផង មនោកម្ម ក៏ឈ្មោះថា ស្អុយ​ផងដែរ។ កាល​បុគ្គល​នោះ មាន​កាយ​កម្មស្អុយ មាន​វចីកម្មស្អុយ ​មាន​មនោកម្ម​ស្អុយ​ ហើយ​មរណៈ (បុគ្គល​នោះ) មិន​ល្អទេ កាល​កិរិយា ក៏មិន​ល្អទេ។ ម្នាល​គហបតី ដូច​ជាផ្ទះ​មាន​កំពូល ដែល​បុគ្គលប្រក់មិនជិត កំពូល​ក៏​រក្សា​ទុក​មិន​បាន បង្កង់​ ក៏រក្សា​ទុក​មិន​បាន ជញ្ជាំង​ ក៏រក្សា​ទុកមិនបាន កំពូល​ ក៏​ទទឹក​ជោក បង្កង់​ ក៏ទទឹក​ជោក ជញ្ជាំង ក៏ទទឹកជោក កំពូលក៏ពុក បង្កង់​ក៏ពុក ជញ្ជាំង​ក៏ពុក យ៉ាងណា ម្នាល​គហបតី កាល​បើ​ចិត្ត​ ដែលបុគ្គល​មិន​រក្សា​ហើយ។ បេ។ មរណៈ ក៏មិន​ល្អទេ កាល​កិរិយា ក៏មិន​ល្អទេ យ៉ាងនោះដែរ។ ម្នាល​គហបតី កាល​បើ​ចិត្ត​ដែលបុគ្គល​រក្សា​ហើយ កាយ​កម្ម ក៏ឈ្មោះ​ថា បាន​រក្សា វចីកម្ម ក៏ឈ្មោះថា បាន​រក្សា ​មនោកម្ម ក៏ឈ្មោះ​ថា បាន​រក្សា​ដែរ កាល​បុគ្គល​នោះ រក្សាកាយ​កម្ម រក្សាវចីកម្ម រក្សាមនោកម្ម​ កាយ​កម្ម ក៏​ឈ្មោះថា មិន​ជោក​ វចី​កម្ម​ ក៏​ឈ្មោះថា មិន​ជោក មនោកម្ម ​ក៏​ឈ្មោះថា មិនជោក ដោយ​រាគាទិក្កិលេស។ កាល​បុគ្គលនោះ មានកាយ​កម្ម​មិន​ជោក មាន​វចី​កម្មមិន​ជោក មាន​មនោកម្មមិនជោក ដោយ​រាគាទិក្កិលេសហើយ កាយ​កម្ម (របស់​បុគ្គល​នោះ)​ ក៏មិនស្អុយ វចី​កម្ម​ ក៏មិន​ស្អុយ មនោកម្ម​ ក៏មិនស្អុយ​ដែរ។ កាល​បុគ្គល​នោះ មានកាយ​កម្មមិន​ស្អុយ មាន​វចីកម្ម​មិនស្អុយ មាន​មនោកម្ម​មិន​ស្អុយ មរណៈ (របស់​បុគ្គល​នោះ) ក៏ល្អ កាល​កិរិយា​ក៏ល្អ។ ម្នាល​គហបតី ដូចជា​ផ្ទះមាន​កំពូល​ ដែល​បុគ្គល​ប្រក់​ជិត​ល្អហើយ កំពូល​ក៏រក្សាទុក​បាន បង្កង់​ក៏រក្សា​ទុក​បាន ជញ្ជាំង​ក៏រក្សា​ទុក​បាន កំពូល​ក៏មិន​ទទឹក​ជោក បង្កង់​ក៏មិនទទឹក​ជោក ជញ្ជាំងក៏មិន​ទទឹក​ជោក កំពូល​ក៏មិន​ពុក បង្កង់​ក៏មិន​ពុក ជញ្ជាំង​ក៏មិន​ពុក យ៉ាងណា ម្នាល​គហបតី កាល​បើ​ចិត្ត​ដែល​បុគ្គល​រក្សា​ហើយ។ បេ។ មរណៈ ក៏ល្អ កាល​កិរិយាក៏ល្អ យ៉ាងនោះដែរ។

 

លេខយោង

km/tipitaka/sut/an/03/sut.an.03.110.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/04/02 02:18 និពន្ឋដោយ Johann