km:tipitaka:sut:an:08:sut.an.08.044

វាសេដ្ឋសូត្រ ទី៤

សង្ខេប

(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)

an 08.044 បាលី cs-km: sut.an.08.044 អដ្ឋកថា: sut.an.08.044_att PTS: ?

វាសេដ្ឋសូត្រ ទី៤

?

បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ

ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ

ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ

អានដោយ (គ្មានការថតសំលេង៖ ចង់ចែករំលែកមួយទេ?)

(៤. វាសេដ្ឋសុត្តំ)

[៤៤] សម័យមួយ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ កាលគង់នៅ​ក្នុង​កូដាគារសាលា នា​ព្រៃ​មហាវន ជិតក្រុង​វេសាលី។ គ្រានោះ វាសេដ្ឋឧបាសក (ឧបាសក​ឈ្មោះ​វាសេដ្ឋ) ចូលទៅគាល់​ព្រះដ៏មានព្រះភាគ លុះចូល​ទៅដល់ ក្រាបថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ហើយ​ក៏អង្គុយ​​ក្នុងទីសមគួរ។ លុះវាសេដ្ឋ​ឧបាសក អង្គុយក្នុង​ទីសមគួរ​ហើយ ព្រះដ៏មាន​ព្រះភាគ ទ្រង់ត្រាស់​ដូច្នេះ​ថា ម្នាល​វាសេដ្ឋ ឧបោសថ​ប្រកប​ដោយអង្គ ៨ ដែល​បុគ្គល​ចាំ​រក្សា​ហើយ រមែងមាន​ផលច្រើន។បេ។ ពួកជនដែល​គេមិន​និន្ទា តែងទៅកាន់​ឋានសួគ៌។ កាល​ដែល​ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ទ្រង់ត្រាស់​យ៉ាងនេះហើយ វាសេដ្ឋឧបាសក បាន​ក្រាបបង្គំទូល​ព្រះដ៏មានព្រះភាគ​ដូច្នេះថា បពិត្រ​ព្រះអង្គ​​ដ៏ចំរើន ពួកញាតិ​សាលោហិត ជាទី​ស្រឡាញ់ របស់ខ្ញុំ​ព្រះអង្គ គប្បីរក្សា​ឧបោសថ​​ប្រកប​ដោយអង្គ ៨ ការ​រក្សា​ឧបោសថ​នោះ គប្បី​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ ដើម្បី​ជាប្រយោជន៍ ដើម្បី​សេចក្តីសុខ ដល់​ពួកញាតិ​សាលោហិត ជាទី​ស្រឡាញ់ របស់ខ្ញុំ​ព្រះអង្គ អស់​កាល​យូរ។ បពិត្រ​ព្រះអង្គ​ដ៏ចំរើន ប្រសិនបើ​ពួក​ក្សត្រិយ៍​ទាំង​ពួង គប្បី​ចាំរក្សា​ឧបោសថ​​​​ប្រកប​ដោយ​អង្គ ៨ ការរក្សា​ឧបោសថ​នោះ គប្បី​ប្រព្រឹត្តទៅ ដើម្បី​ប្រយោជន៍ ដើម្បី​សេចក្តី​សុខ ដល់​ពួក​ក្សត្រយ៍​ទាំងពួង អស់​កាលយូរ។ បពិត្រ​ព្រះអង្គ​ដ៏ចំរើន ប្រសិនបើ​ពួកព្រាហ្មណ៍​ទាំងពួង។បេ។ ពួកវេស្សៈ សុទ្ទៈ គប្បី​ចាំ​រក្សា​ឧបោសថ​​ប្រកបដោយ​អង្គ ៨ ការរក្សា​ឧបោសថ​នោះ គប្បីប្រព្រឹត្ត​ទៅ ដើម្បី​ប្រយោជន៍ ដើម្បី​​សេចក្តីសុខ ដល់​ពួកសុទ្ទៈ​ទាំងពួង អស់​កាលយូរ។ ម្នាលវាសេដ្ឋ ប្រសិនបើ​ពួកក្សត្រិយ៍ទាំងពួង គប្បីចាំ​រក្សា​ឧបោសថ​ប្រកប​ដោយអង្គ ៨ ការរក្សា​ឧបោសថ​នោះ គប្បី​ប្រព្រឹត្តទៅ ដើម្បី​ប្រយោជន៍ ដើម្បី​សេចក្ដីសុខ ដល់ពួក​ក្សត្រិយ៍​ទាំងពួង អស់​កាលយូរ។ ម្នាល​វាសេដ្ឋ ប្រសិនបើ​ពួក​ព្រាហ្មណ៍​ទាំងពួង។បេ។ ពួកវេស្សៈ សុទ្ទៈ គប្បី​ចាំរក្សា​ឧបោសថ ប្រកប​ដោយ​អង្គ ៨ ហើយ ការរក្សា​ឧបោសថ​នោះ គប្បី​ប្រព្រឹត្តទៅ ដើម្បី​ប្រយោជន៍ ដើម្បី​សេចក្តី​សុខ ដល់​ពួក​សុទ្ទៈ​ទាំងពួង អស់​កាល​យូរ។ ម្នាល​វាសេដ្ឋ ប្រសិនបើ​លោក (នេះ) ព្រមទាំង​ទេវលោក មារលោក ព្រហ្មលោក ពពួកសត្វ ព្រមទាំង​សមណ​ព្រាហ្មណ៍​ទាំង​មនុស្ស ជាសម្មតិទេព និងមនុស្ស​ដ៏សេស គប្បីចាំរក្សា​ឧបោសថ​​ប្រកប​ដោយអង្គ ៨ ការ​រក្សា​ឧបោសថ​នោះ គប្បី​ប្រព្រឹត្តទៅ ដើម្បី​ប្រយោជន៍ ដើម្បី​​សេចក្តីសុខ ដល់​លោក ព្រមទាំង​ទេវលោក មារលោក ព្រហ្មលោក ដល់ពពួកសត្វ ព្រមទាំង​សមណ​ព្រាហ្មណ៍​ ទាំង​មនុស្ស ជាសម្មតិទេព និងមនុស្ស​ដ៏សេស អស់​កាលយូរ។ ម្នាល​វាសេដ្ឋ ប្រសិនបើ​ដើម​មហាសាលព្រឹក្ស​ទាំងនេះ គប្បី​ចាំរក្សា​ឧបោសថ​​ប្រកប​ដោយអង្គ ៨ ការ​រក្សា​ឧបោសថ​នោះ គប្បី​ប្រព្រឹត្តទៅ ដើម្បី​ប្រយោជន៍ ដើម្បី​​សេចក្តីសុខ ដល់​ដើម​មហាសាលព្រឹក្ស​ទាំងនេះ អស់កាលយូរ ប្រសិនបើ​ឈើទាំងនេះ ចេះគិត ចាំបាច់​ទៅ​និយាយ​ថ្វី ដល់មនុស្ស។

 

លេខយោង

km/tipitaka/sut/an/08/sut.an.08.044.txt · ពេលកែចុងក្រោយ: 2023/04/02 02:19 និពន្ឋដោយ Johann