(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
an 07.vv2 បាលី cs-km: sut.an.07.vv2 អដ្ឋកថា: sut.an.07.vv2_att PTS: ?
បណ្ណាសកាសង្គហិតវគ្គ ទី២
?
បកប្រែពីភាសាបាលីដោយ
ព្រះសង្ឃនៅប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិចារិកពី sangham.net ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ
ការបកប្រែជំនួស: មិនទាន់មាននៅឡើយទេ
អានដោយ (គ្មានការថតសំលេង៖ ចង់ចែករំលែកមួយទេ?)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
«អ្វីជាហេតុ អ្វីជាបច្ច័យ ដែលនាំឲ្យវិចិកិច្ឆារបស់អរិយសាវក អ្នកមានសេចក្តីចេះដឹង មិនកើតឡើង ក្នុងអព្យាកតវត្ថុទាំងឡាយ។…» (! ចំណាំ៖ «សត្វស្លាប់ទៅកើតទៀតក៏មាន…» គឺជាការបកប្រែខុសធ្ងន់ធ្ងរ ពី «ហោតិ តថាគតោ បរំ មរណា’តិ វា…»៖ «តថាគត សុគត មានទៀត ឬមិនមាន ឬទាំងពីរ ឬមិនទាំងពីរ…»)
តើគតិអំពីខន្ធបញ្ចកអតីត បច្ចុប្បន្ន និងអនាគត របស់អ្នកមានឬមិនមានទេ? (ចំណាំ៖ ភាសាបាលីមិនមានពាក្យថា «សត្វ» ទេ គឺ “ភូត”។)
មិនមែនទេវៈក្នុងព្រាហ្មទាំងអស់ឃើញទេ តែទេវៈដែលឃើញច្បាស់ហើយ នៅមិនឆ្ងាយ។
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
ធម៌ ៧ប្រការដោយសង្ខេប ដើម្បីអស់អាសវៈ។
ព្រះពុទ្ធ ព្រះមហាមោគ្គលាន និងដំណោះស្រាយជាមួយបញ្ហាងងងុយគេង! តើព្រះបរមគ្រូ បានលើកទឹកចិត្តការជាប់ជំពាក់ដូម្តេច? មិនឲ្យខាតពេលបានជួបនឹងព្រះសាស្តា ព្រះមហាមោគ្គលាន បានឱកាសសួរធម៌៖ វិធីប្រាំពីរយ៉ាងដើម្បីជម្នះភាពខ្ជិល និងការថយក្រោយនៃមានះ។
អានិសង្សនៃការចម្រើនមេត្តា និងសេចក្តីគោរពកោតក្រែងព្រះធម៌។
ភរិយាប្រាំពីរប្រភេទ (អត្ថន័យស្រដៀងគ្នាទៅនឹងគ្រូនិងសិស្ស ឬឪពុកម្តាយនិងកូន ឬក៏មេនិងកូនចៅ។)។
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
សូម្បី តែព្រះពុទ្ធមានឫទ្ធិដ៏ធំ ក៏ទ្រង់បរិនិព្វាន! សង្ខារទាំងឡាយមិនទៀងទាត់ អ្នកទាំងឡាយគួរឃើញ ទុក្ខក្នុងសង្សារវដ្ត! បើសិនអ្នកបានដឹងមុនថា នាពេលខាងមុខ ផែនដីនេះនឹងត្រូវវិនាស បំផ្លាញដោយភ្លើង តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី? តើអ្នកណានឹងអាចជួយបាន?
សភាពដូចគ្នា បើគេប្រៀបធៀបស្តេចដែលតូចបំផុត តែបានរៀបចំគ្រឿង៧ប្រការ ដើម្បីការពារសត្រូវ នឹងសោតាបន្នបុគ្គល ដែលមានធម៌៧យ៉ាង ជាគ្រឿងនៅសប្បាយ គប្បីការពារខ្លួនពីមារ។
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
ស្វែងយល់ពី ដំណើរលូតលាស់របស់ដើមឈើទិព្វ នាឋានតាវតឹង្ស និងភិក្ខុជាអរិយសាវក ចេញបួសរហូតដល់ការត្រាស់ដឹង!
សេចក្តីត្រិះរិះ របស់ព្រះសារីបុត្ត ដល់ហេតុ និងបច្ច័យ អ្នកគោរពអ្វីខ្លះ និងមិនគោរពអ្វីខ្លះ ដែលនាំឲ្យអ្នកប្រតិបត្តិធម៌បរិសុទ្ធ ឬមិនបរិសុទ្ធ?
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
គំរូដ៏កល្យាណចំនួន ៧ អំពីអាយុខ្លីរបស់មនុស្ស។ ប្រើពេលខ្លីរបស់អ្នកនៅទីនេះល្អ។
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
សំខាន់មិនត្រឹមតែចេះច្បាប់ទេ ប៉ុន្តែអ្វីជាកំហុស អ្វីដែលមិនមែនជាកំហុស អ្វីជាកំហុសធ្ងន់ … ស្រាល …។
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
បើចូលទៅក្នុង'សមរភូមិ'៖ សូមឲ្យដឹងច្បាស់នូវ អ្វីជាធម៌វិនយ («មេរៀន និងការប្រព្រឹត្ត») អ្វីដែលមិនមែនជាធម៌វិនយ របស់ព្រះសាស្តា។
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)
(បន្ថែមការពិពណ៌នាអំពីសូត្រនៅទីនេះ)